Europäische Union setzt Brasilien unter Druck das Mercosur Debakel zu bereinigen

Brasilia/Brüssel: Die Europäer fordern, dass der Mercosur seine Situation mit dem Karibikland Venezuela löst bzw. legalisiert, bevor es wieder Verhandlungen mit dem Bündnis aufnimmt. Politische Analysten bestätigen, dass der alte Kontinent Druck auf Brasilien ausübt, um eine schnelle Lösung herbeizuführen. Die Bekundungen von Seiten der… weiter lesen

Paraguayische Soldatin vor Ghana festgehalten

Accra: Es ist das erste Mal, dass eine paraguayische Soldatin auf dem Segelschiff Libertad zur Schulungszwecken an Bord ist. Erika Olazar (22), Teil einer 69-köpfigen Besatzung wurde von der Wegfahrt aus dem Hafen Accra gehindert. Wegen der Forderung der Rückzahlung von Staatsanleihen darf die Besatzung… weiter lesen

Franco stellte Freimaurern seine Regierungspläne vor

Luque: Vom 11. bis zum 14.Oktober 2012 ist das Bourbon Conmebol Convention Hotel Treffpunkt von über 230 Logenmeistern der Freimaurer Lateinamerikas und anderen Ländern. Delegationen aus Argentinien, Bolivien, Brasilien, Bulgarien, Chile, Ecuador, Frankreich, Großbritannien, Guatemala, Kolumbien, Mexiko, Peru, Spanien, Uruguay, USA und natürlich Paraguay kamen angereist.… weiter lesen

Luxuriöse Angelyachten aus paraguayischer Produktion

Asunción: Das Unternehmen Acuamundo S.A. investierte in den letzten Monaten 1,7 Millionen US-Dollar um eine Werft herzurichten, in der zukünftig Luxusyachten konstruiert werden sollen. Insgesamt jedoch liegt die Investitionssumme bei 4 Millionen US-Dollar. Am morgigen Sonntag wird der erste Bauabschnitt der Yachtwerft „Good Go“ eingeweiht.… weiter lesen

Die Geschäfte der Regierungen mit der paraguayischen Eisenbahn

Asunción: Die Regierungen der Colorados wie auch der Liberalen machen sie die paraguayische Eisenbahn trotz ihrer schlechten Situation zum Nutzen. Unter Nicanor Duarte Frutos wurden zwischen 2004 und 2006 mehr als 400 km Schienen sowie alte Wagons als Eisenschrott zu Geld gemacht. Damit verschwanden unwiederbringliche… weiter lesen

Verhandlungen für Paraguays Rückkehr in regionale Bündnisse haben begonnen

Asunción: Der paraguayische Außenminister José Félix Fernández Estigarribia bestätigte, dass er sich gestern auf Einladung  eines Kollegen der Region mit ihm getroffen hat. Damit haben die Verhandlungen für die Wiederaufnahme Paraguays in die Unasur und den Mercosur begonnen. Am gestrigen Abend als Fernández Estigarribia wieder… weiter lesen

Die EU hilft den Opfern des Tornados

Mariano Roque Alonso: Die Europäische Union spendete heute 138.000 Euro um den Opfern des Unwetters Hilfe zu leisten, die am 18. September in Mariano Roque Alonso ihr Hab und Gut verloren haben. „Die EU hat über ihre Kommission für humanitäre Hilfe (ECHO) Solidarität gezeigt und… weiter lesen

Umgerechnet 90 Euro um den eigenen Cousin zu töten…

San Ignacio: Wie schlecht ist es um die Einwohner des Landes bestellt wenn diese die Summe von 500.000 Guaranies akzeptieren um ein eigenes Familienmitglied umbringen zu wollen? Der 19-jährige Mann, der beabsichtigte seinen eigenen Cousin zu töten, hatte mit der ihm ausgehändigten Waffe, einem Revolver,… weiter lesen

„Doña Verónica“ und ihre teure Fracht

Villeta: Von Kräften des Anti-Drogen Sekretariats (Senad) und der amerikanischen DEA wurden vor zwei Tagen 3.169 kg Marihuana auf einem Frachtschiff in Richtung Uruguay entdeckt und beschlagnahmt. Die Fracht der „Doña Verónica“ hat einen geschätzten Marktwert von mehr als 2 Millionen US-Dollar auf dem Markt… weiter lesen

Schaffleisch-Produktion läuft auf Hochtouren

Asunción: Die Bemühungen damit mehr Schaffleisch verzehrt wird sind im vollen Gange. Ab Ende des Jahres werden große Supermärkte Schaffleisch in ihrem Warensortiment anbieten. Das Volumen beginnt bei etwa 4 t pro Monat. Die Vereinigung der Schafzüchter (APCO) die hinter dem ambitionierten Projekt steht, hat… weiter lesen

Konservierung und Abtransport der Riesenfaultier Fossilien beginnen morgen

Vallemí: Fast 700 km von Asunción entfernt und nahe der brasilianischen Grenze wurde vor Monaten ein Skelet eines Riesenfaultiers in einer Kalksteinhöhle auf Privatbesitz gefunden. Die Fossilien des Tieres, welches vor über 7.000 Jahren ausgestorben ist, bedürfen einer minutiösen Behandlung bevor es aus der Höhle… weiter lesen

Staatliche Angestellte fordern 20% mehr Lohn

Asunción: Die Angestellten der staatlichen Institutionen bangen nach den Ankündigungen von Sparsamkeit keinen Lohnzuwachs zu bekommen. Vertreter von rund 40 Gewerkschaften reichten heute ein Schreiben bei der zuständigen Kammer im Kongress ein, worin die Forderung um 20% mehr Lohn niedergeschrieben steht. „Wir hörten uns die… weiter lesen

Der López Palast feiert heute sein 120 jähriges Jubiläum

Asunción: Der neoklassische Regierungs- bzw. López Palast bekam seinen Namen weil er von Francisco Solano López 1857 in Auftrag gegeben wurde und er seit genau 120 Jahren als Regierungssitz dient. Einweihen durfte ihn Präsident Juan Gualberto González, der nur zwei Jahre Regierungschef des Landes war.… weiter lesen

Geheimverhandlungen über Mercosur und Unasur Wiedereintritt auf neutralem Boden

Asunción/Buenos Aires: Nachdem sich gestern die Außenminister der von Brasilien und Argentinien in Buenos Aires trafen und ebenfalls das schwierige Thema Paraguay besprachen reiste der paraguayische Kollege José Félix Fernández in die Vereinigten Staaten von Amerika, höchstwahrscheinlich um da mit Vertretern der anderen Länder zu… weiter lesen

Zwei der unzähligen Gründe warum der Ypacaraí See „umkippte“

San Bernardino/San Lorenzo: Ermittler des Umweltsekretariats (Seam) konnten heute bestätigen, dass Abfälle aus einem nahegelegenen Stadtschlachthof ungefiltert in den San Lorenzo Bach gekippt werden, der den Ypacaraí See speist, darunter Tierblut und Fette. Der Schlachthof wurde wegen Unsauberkeit und illegalen Schlachtungen zwar zeitweise geschlossen jedoch… weiter lesen

Dieb und sein haariger Komplize verhaftet

Mariano Roque Alonso: Gestern Nachmittag wurde im Ortsteil Concordia der Messestadt ein Dieb von Elektrogeräten verhaftet. Ebenso abgeführt wurde ein Affe, der den Mann mit den klebrigen Fingern begleitete und höchstwahrscheinlich bei Gefahr Alarm schlägt. Der große Primat wurde von Uniformierten des 10. Polizeireviers der… weiter lesen

San Bernardino bekommt einen Superbrunnen

San Bernardino: Die Beruhigungsaktionen der Trinkwasserverteilerbehörde (Essap) scheinen nicht mehr ausreichend zu sein im Zusammenhang mit der Untätigkeit des Umweltsekretariats (SEAM) welches nicht mit Namen der Verantwortlichen für die Verschmutzung des Ypacaraí Sees rausrücken will. Aus diesen Gründen wurde gestern Nachmittag beschlossen einen Tiefbrunnen zu… weiter lesen

Stroessners Schulden belasten nach wie vor die Staatskasse

Asunción/Genf: Derzeit wird von Seiten der Regierung überprüft ob ein fragwürdiger Kredit der drei Jahre vor Stroessners Sturz aufgenommen wurde und nach wie vor Juristen beschäftigt, zurückgezahlt werden soll. Der Argentinier Gustavo Gramont Berres betrog 1986 die Republik Paraguay als er im Name des General… weiter lesen

Lehrer gegen höhere Stundenanzahl

Asunción: Trotz diverser Versprechen den Schulbetrieb bis Ende des Jahres nicht wieder zu unterbrechen sind heute erneut 1,2 Millionen Kinder ohne den nötigen Unterricht zu Hause. Ein Großteil der Lehrer demonstriert heute vor dem Kongress der Republik dafür, dass nur sie den Lehrkalender entwerfen dürfen… weiter lesen

Concepción auf Expansionskurs

Concepción: Die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz, rund 400 km von Asunción entfernt, wird ab dem nächsten Jahr ebenfalls mit Bauarbeiten für eine 8 km lange Küstenlinie am Paraguayfluss begünstigt. Der Bau dieser durchaus nützlichen Neuerung soll in vier Etappen vonstattengehen. Die Gesamtkosten für das Projekt… weiter lesen