Neue Biersorte für den lokalen Markt eingeführt

Asunción: Um gewinnbringende Ideen zu haben und umzusetzen, braucht man nicht zwingend ein hohes Alter aber sehr wohl Erfahrung. Beides zusammen soll zum Erfolg führen und Bierliebhaber den Durst nehmen.

Ausgabe von genverändertem Mais hängt von der Entscheidung des Gesundheitsministers ab

Asunción: Der Minister des Gesundheitswesens, Dr. Antonio Arbo, wartet weiterhin auf mehr Studien, um einen Entschluss zu fassen, ob er die gen-veränderten Samen für unbedenklich oder gesundheitsschädlich einstufen soll. Mit seinem Urteil, so sieht es zumindest derzeit aus, steht oder fällt das legale Anpflanzen von… weiter lesen

Bauarbeiten für Kurzautobahn Ñu Guasu wurden gestern begonnen

Asunción: Obwohl es sich nur um eine zweispurige Verbindungsstraße handelt ist der Ausbau von größter Wichtigkeit. Jeden Morgen und Nachmittag bilden sich an der Verbindungsstraße zwischen dem Conmebol Sitz und der Hauptstadt kilometerlange Fahrzeugschlangen. Eine integrale Lösung mit Überführungen, Tunnel und mehr Auf- und Abfahrten… weiter lesen

Die teuerste Ecke von Asunción wurde an einen Guatemalteken verkauft

Asunción: Links neben dem Hotel Sheraton an der Avenida Santa Teresa, an der Kreuzung Herminio Maldonado und Aviadores del Chaco, befindet sich die grüne Lunge der Zone auf 52.000 m², die im Gegensatz zu den umliegenden Geschäftsgebäuden und Hotel und Shoppingcentern unangetastet blieb. Durch den… weiter lesen

ITV Gesetz erneut in aller Munde

Asunción: Die Abgeordneten der Republik haben heute gegen eine Einstellung des ITV Gesetzesprojekts gestimmt, wie es zuvor den Senat tat, da es verfassungswidrig war. Heute hoben bei der überarbeiteten Variante der Fahrzeuginspektion 66 Gesetzgeber die Hand für eine Einführung während 6 dagegen stimmten. Somit wandert… weiter lesen

Migrationsbehörde hat den Überblick an den Grenzübergängen verloren

Asunción: Unter der Leitung von Ex Staatsanwältin Rocío Vallejos wurde von der Migrationsbehörde bestätigt, dass jeglicher Überblick über ein- und ausreisen von Personen verloren ging, was eine ständig offene Wunde zur Sprache bringt. Diese verlorene Kontrolle wird teilweise auf das veraltete Computersystem geschoben jedoch auch… weiter lesen

Die guten geschäftlichen Beziehungen Paraguays zur arabischen Liga

Asunción: Etwa ein Drittel der paraguayischen Exporte zwischen 2004 und 2009 gingen an die Arabische Liga, die als Wachstumsmarkt besonders für paraguayische Lebensmittel angesehen wird. Die Liga, bestehend aus den Staaten Ägypten, Algerien, Bahrain, Dschibuti, Irak, Jemen, Jordanien, Katar, Komoren, Kuwait, Libanon, Libyen, Marokko, Mauretanien, Oman,… weiter lesen

Die nächsten zwei Wochen sind entscheidend für das Eisenbahnprojekt

Asunción: Ein Bericht über die Kompatibilität der neuen Eisenbahnlinie die das europäische Konsortium R&M einführen will zeigt Möglichkeit auf, dass diese Arbeiten innerhalb von zwei Wochen beginnen könnten, da an mit dem Autobahnteilstück Ñu Guasu Hegemonie herrschen muss. Quellen die der Eisenbahngenossenschaft Fepasa nahestehen erklärten,… weiter lesen

Lugos Regierung erhielt 114 Millionen US-Dollar bolivarische Unterstützung

Asunción/Caracas: So kurz vor der Präsidentschaftswahl im Norden Südamerikas wurden Dokumente von der Opposition Venezuelas an die Öffentlichkeit gegeben, von der die hiesige Bevölkerung sowie der Rest der Welt nichts wussten. Es handelte sich um bolivarische Unterstützungszahlungen, die an Länder gingen, die etwas Führung und… weiter lesen

Tritt die „Frente Guasu“ gespalten zur Wahl im nächsten Jahr an?

Asunción: Als würden sich zwei sture Esel gegenüberstehen! Jedoch handelt es sich nicht um Tiere und schon mal gar nicht um dumme, jedoch um dickköpfige, die entweder nicht über ausreichend politische Erfahrung verfügen, wie Lugo über Mario Ferreiro urteilte oder sich trotz der Mehrheit an… weiter lesen

Kauf eines großen Flussbaggers von der Regierung bestätigt

Asunción: Nach mehreren Tagen Stille zu dem Thema Niedrigwasser bestätigte heute die Regierung des Landes einen Flussbagger in Europa kaufen zu wollen, um die Navigation auf nationalen Flüssen zu verbessern. Der Kaufprozess soll transparent ablaufen, versicherte das Staatsoberhaupt Federico Franco. Das Schiff welches die Fahrrinne… weiter lesen

Auswertung des Curuguaty Massakers: An den Haaren herbeigezogen?

Asunción: Wie auch seit Monaten die paraguayische Staatsanwaltschaft den Fall untersucht der 17 Menschen das Leben kostete, so fand sich auch eine Gruppe von Nichtregierungsorganisationen zusammen die zusammen mit Juristen ebenfalls an der Wahrheit interessiert ist. Die Gruppe um den spanischen Juristen Aitor Martínez Jiménez… weiter lesen

Neue Flugverbindung von Deutschland über Brasilien nach Paraguay möglich

München: Die deutsche Fluggesellschaft Condor, die schon zwei Mal wöchentlich Salvador und Recife im Nachbarland Brasilien anfliegt weitet nun auch seinen Dienst auf Rio de Janeiro aus. Dieses beliebte Flugziel kann wenn auch nur als Zwischenstopp für den Weiterflug nach Paraguay genutzt werden, der jedoch… weiter lesen

Richter Corbeta: Gefängnisse mit fünf Stockwerken wären nötig

Asunción: Der Strafrichter N° 5, Alcides Corbeta erklärte gestern bei einem Gespräch, dass die Judikative das Landes nicht die Schuld für die Überbelegung und die menschenunwürdigen Umstände in Tacumbú trägt und dass wenn es nach ihm gehen würde, die Justizvollzugsanstalten fünf Stockwerke haben müssten wegen… weiter lesen

Stadtverwaltung von Loma Plata fordert 7 Milliarden Gs. Steuern von der Kooperative Chortitzer Komitee

Loma Plata: Schon vor zwei Tagen endete die Frist zur Tilgung der offenen Steuerlast, beginnend im Jahr 2007. Trotz juristischer Begleitung sah sich die Kooperative im paraguayischen Chaco noch nicht genötigt den Fehlbetrag auszugleichen. Der Bürgermeister der Kommune, Ernst Giesbrecht erklärte, „nur das Geld kassieren… weiter lesen

Schmuggelguttransporteure demonstrieren gegen Einfuhrlimitierung

Puerto Elsa: Gestern versammelten sich fast 1.000 Fahrer von Kleintransportern und Lastkraftwagen am Kopf der Remanso Brücke, die den Paraguay Fluss auf 1.500 m überspannt und sperrten jede halbe Stunde einen Fahrbahnstreifen, um gegen die Aktionen des Zolls zu demonstrieren, die ihnen die Arbeit rauben.… weiter lesen

Personal vs. Tigo

Asunción: Nachdem der Mobilfunk- und Internetkonzern Tigo den Kabelfernsehanbieter Cablevision aufkaufte mit Zustimmung der Regulierungsbehörde für Telekommunikation (Conatel) werden die Stimmen zwischen Tigo und der Konkurrenz Personal immer lauter. Aber auch staatliche Copaco Angestellte haben ihre Zweifel an der Conatel Zustimmung. Personal (Nucleo S.A.) beanstandet, dass… weiter lesen

Britische Botschaft wird in Asunción wiedereröffnet

Asunción: Am gestrigen Montag überreichte der neue Botschafter von Großbritannien und Nordirland, John Freeman, mit Sitz in Buenos Aires sein Beglaubigungsschreiben dem Staatspräsident Federico Franco. Das Vereinigte Königreich entschied kürzlich seine Botschaft in Asunción wiederzueröffnen. Freeman, der auch für Argentinien zuständig ist wird solange für… weiter lesen

Ende des Lehrerstreiks bedeutet finanzielle Einschnitte in anderen Sektoren

Asunción: Nachdem den Lehrern ihre Forderungen von insgesamt 218 Milliarden Guaranies mehr für das kommende Jahr erfüllt wurde und dies vom Staatschef unterzeichnet wurde muss nun der Finanzminister, Manuel Ferreira, sich Gedanken machen, wo er die rund 43 Millionen Euro einsparen kann. Da der Staat… weiter lesen

Trinkwasserqualität in San Bernardino durch die Essap garantiert

San Bernardino: Da behandeltes Wasser aus dem Ypacaraí See für die Trinkwasserversorgung der Stadt genutzt wird, kamen in letzter Zeit große Zweifel auf, ob das Wasser trinkbar ist nachdem giftige Algen im See gefunden wurden und deswegen das Baden untersagt wurde. Die staatliche Betreibergesellschaft Essap… weiter lesen