Hybrid Fahrzeug in Asunción

Elektroautos sind eine Alternative für den Stadtverkehr und natürlich umweltfreundlich, Arnaldo Benitez besitzt so ein Auto und sagt, sein Stromverbrauch habe sich dadurch im Monat nur um 38.000 Guaranies erhöht. Das Fahrzeug ist ein Chevrolet, Modell 2013 und aus den Vereinigten Staaten importiert, seit Februar… weiter lesen

Studenten veranstalten Tag gegen Drogenmissbrauch

Studenten aus verschiedenen öffentlichen und privaten Institutionen von Luque erinnerten am vergangenen Samstag an den Internationalen Tag gegen Drogenmissbrauch und illegalen Drogenhandel, der von den Vereinten Nationen im Jahre 1987 eingeführt wurde. Der Leiter der Antidrogeneinheit aus dem Departement, Virgilio Valdez, sagte, Drogenkonsumenten haben wenige… weiter lesen

Schweres Spiel für die Conmebol

Der südamerikanische Fußballverband Conmebol hat seit Jahren keine Beiträge zur staatlichen Kranken- und Rentenversicherung für seine 42 Mitarbeiter bezahlt, wie ABC Color am Freitag berichtete. Insgesamt war der Verband mit 12.388.404.123 Guaranies (rund 2,4 Millionen USD) im Rückstand. Noch am Tag der Publikation reagierte der… weiter lesen

Grundwasser-reserven in Gefahr

Die Reserven des Grundwassers sind durch den Wasserverbrauch der Menschen stark beansprucht. Das ergaben zwei Studien, die sich auf Satellitenbilder der Nasa stützen. Logischerweise ist der Grundwasserverbrauch in trockenen Regionen besonders hoch und wird durch das Verhalten der Menschen übermäßig stark beansprucht. Das ist die… weiter lesen

Schweinerouladen gefüllt mit Käse und Schinken

Ein etwas deftiges Gericht, aber nachdem die Wintersaison begonnen hat, ist dies bei kälteren Temperaturen schon gut vertretbar. Ebenfalls ist es relativ einfach nachzukochen, der Aufwand relativ gering, einzig allein braucht man etwas Fingerfertigkeit beim Rouladen füllen und wickeln. Wer es etwas kalorienärmer haben möchte… weiter lesen

Schulden öffentlicher Einrichtungen bei der ANDE

Die staatliche Stromgesellschaft ANDE will die Tarife erhöhen. Im Moment ist das Thema abgelehnt, allerdings will man in einem Monat, wenn die parteiinternen Wahlen (ANR) vorbei sind, das Gesuch erneut einreichen. Die ANDE braucht dringend weiteres Geld, um die Zinsen aus geplanten Krediten für “Investitionen… weiter lesen

Neubeginn nach HLB

Der Virus Huanglongbing (HLB) hat weltweit und auch in Paraguay die Produzenten von Zitrusfrüchten in den vergangenen Jahren hart getroffen. Bis heute gibt es keine angemessene Behandlungsmöglichkeit gegen die Erkrankung und befallene Pflanzen müssen möglichst schnell gefällt und verbrannt werden, um ein Ausbreiten des Erregers… weiter lesen

Fischproduktion steigt

Etwas mehr als ein Jahr ist die brasilianische Firma Nutripez in Santa Rita, Alto Paraná, ansässig und hat sich auf die Vermarktung von Fisch spezialisiert. Der Konsum steigt beständig in Paraguay, das Unternehmen verzeichnet monatlich ein Wachstum zwischen 15–20%, so Mark Leguizamón, Geschäftsführer des Betriebes.… weiter lesen

Streik an Flughäfen brachte mehr Ärger als Erfolg

Der Streik an den Flughäfen Guarani und Silvio Pettirossi hat wohl einige unangenehme Folgen für bestimmte Personen. Schon am Mittwoch kam es zu blutigen Auseinandersetzungen zwischen der Polizei und den Streikenden, mehrere Menschen wurden verletzt. Die Demonstranten wollten Passagiere nicht in das Flughafengelände Silvio Pettirossi… weiter lesen

Maul- und Klauenseuche-Impfung weiterhin notwendig

Der südamerikanische Impfplan sieht vor, im Jahr 2020 die Maul- und Klauenseuche auszusetzen, Paraguay wird diesen Schritt aber noch nicht gehen können. 85% des Kontinents in Südamerika sind frei von der Krankheit und nach mehr als drei Jahren ohne Ausbruch zielt die Region darauf ab,… weiter lesen

Lesen bildet

Das Lesen, vor allem bei der älteren Generation verbreitet, ist ein Hobby was nun auch junge Menschen erreicht, am 25. Juni war Tag des Buches in Paraguay. Vidalia Sanchez von der Kammer des Buches in Paraguay (CLAP), sagte, dass sich die Lesegewohnheiten im Laufe der… weiter lesen

Itaú gibt Anleihe aus

Die Bank Itaú plant die größte Ausgabe des Jahres an der Börse von Asunción, mit Schuldverschreibungen will man 200 Milliarden Guaranies (150 Millionen USD) in die Kasse spülen. Alle Genehmigungen seien bereits vorhanden und der Handel soll in den nächsten Tagen starten, das genaue Datum… weiter lesen

Drohnenverbot beim Papstbesuch

Die paraguayische Luftwaffe hat eine Verordnung erlassen, dass während des Papstbesuches Drohnen verboten sind, Geräte dürfen nur von Personen benutzt werden, die eine Lizenz als Kommunikationsmittel erhalten haben. Sollten sich die Benutzer von den unbemannten Flugobjekten nicht an das Verbot halten werden sie vorläufig festgenommen… weiter lesen

150 Millionen Schulden für Enteignungen

Der Vorsitzende des Instituts für Landentwicklung (Indert), Justo Cárdenas, schlägt Alarm. Die Behörde hat einen Haushalt von 150 Milliarden Guaranies (ca. 28 Millionen USD) pro Jahr für den Kauf von Land und die Zinstilgung. Dem gegenüber stehen Schulden von teilweise lange zurückliegenden Enteignungen in Höhe… weiter lesen

Argentinien stoppt Gaslieferungen nach Paraguay

Pedro Ballota, Leiter der staatlichen Behörde für Flüssiggas (Capagas), sagte, dass Argentinien diese Woche seine Lieferungen von Flüssiggas (GLP) nach Paraguay vorübergehend eingestellt hat um ausreichend eigene Vorräte anzulegen, der Verbrauch erhöhe sich in den Wintermonaten deutlich. „Wir wissen über diese Vorgehensweise, sie tritt in… weiter lesen

Minister für Gesundheit angeklagt

Eine Gruppe von Anwälten in Alto Paraná erstattete am Dienstag formell Anzeige gegen den amtierenden Gesundheitsminister, Antonio Barrios, den Direktor des Krankenhauses von Ciudad del Este und den regionalen Direktor für Gesundheitsfragen bei der Staatsanwaltschaft in Ciudad del Este ein. Die Beschuldigung lautet auf unterlassene… weiter lesen

Paraguay setzt auf Sonnenkraft

Die Forschungsabteilung des Wasserkraftwerks Itaipú arbeitet seit 2006 an Elektrofahrzeugen, inzwischen hat man 80 Prototypen entwickelt, darunter Golf-Carts, Autos, Lastwagen, einen Omnibus und in dieser Woche führte man den Jungfernflug mit einem  Fluggerät, dessen Motor durch Batterien angetrieben wird, durch. Sora-e ist das erste bemannte… weiter lesen

ANDE: Fast ein Drittel der Einnahmen verschwindet

Die geplante Tariferhöhung beim staatlichen Stromversorger ANDE ist zeitweilig vom Tisch, nun kamen neue Zahlen hervor, die belegen, dass fast die Hälfte der Einnahmen in dunkle Kanäle versickern, allein technische Ausfälle schlagen mit 151 Millionen US Dollar zu Buche, 59 Millionen US $ gehen auf… weiter lesen

Gesundheitssystem vor dem Zusammenbruch

Alle Gesundheitsdienste, ob öffentlich oder privat, sind kurz vor einem Kollaps, vor allem Kinder und ältere Menschen nehmen die Dienste in Anspruch und überfordern diese im Augenblick vollkommen. Seit 20 Tagen hält der Zustrom von Patienten in die Krankenhäuser unaufhaltsam an, vor allem Grippefälle und… weiter lesen

Gol mit Wi-Fi an Bord

Das Luftfahrtunternehmen Gol hat bekannt gegeben, in der ersten Hälfte 2016 das erste Flugzeug mit der neuen Technologie Wi-FI auszustatten, einschließlich Online Diensten wie Live-TV und WLAN-Internetzugang. Das Unternehmen unterzeichnete eine Vereinbarung mit der US-Firma Gogo, diese ist zuständig für die Bereitstellung der Funktechnologie. Die… weiter lesen