Da schweigt des Sängers Höflichkeit

Kolonie Independencia: Seit über einem Jahrzehnt sitzt er hinter dem Mikrofon und übermittelt Nachrichten in deutscher Sprache aus Paraguay. Eine Hommage zum gestrigen Tag der Freundschaft an Roland Ganzenmüller, der oft den Ausdruck “da schweigt des Sängers Höflichkeit“ sein Eigen nennt.

Itaipú: Möge Gott die Autoritäten erleuchten

Asunción: Gestern haben die Bischöfe eine Konferenz im Altersheim “Emáus“ von Luque abgehalten. Sie beten dafür, dass Gott die Autoritäten erleuchte, um für das Gemeinwohl der Bürger eine Lösung bei dem bilateralen Abkommen von Itaipú herbeizuführen.

Lärm und Staub: Anwohner wehren sich gegen Siloanlage

San Antonio: Anwohner aus dem Stadtteil Antigua Image in San Antonio beklagen sich über große Mengen an Staub und Lärm, die von der Siloanlage der Firma Sarcom erzeugt werden. Sie fordern eine dringende Intervention.

Tödlicher Stromschlag am Elektroherd

3 de Febrero: Was genau die Ursache des Unfalls in dem Fall war wird wohl nie mehr ganz genau geklärt werden. Eine 95-Jährige erlitt einen tödlichen Stromschlag am Elektroherd, als sie Speisen zubereitete.

Große und geschichtsträchtige Bäume im Chaco

Filadelfia: Der Wettbewerb “Kolosse der Erde“ geht weiter und am Wochenende besuchte eine Delegation geschichtsträchtige Bäume im Chaco, die schon zur Zeit der ersten Einwanderer präsent waren.

Gewehr auf dem Motorrad: Schuss löst sich und verletzt Fahrer

Hohenau: Wer auf einem Motorrad ein Gewehr transportiert sollte Vorsicht walten lassen. Ein 51-Jähriger wurde nach einem plötzlichen Schuss am rechten Oberschenkel verletzt.

Tag der Freundschaft: Freunde in der Not gehen 1000 auf ein Lot

Asunción: Heute wird der Freundschaftstag in Paraguay und auf der ganzen Welt gefeiert. Jedoch zählen hier im Land eher die Verwandtschaft und Vetternwirtschaft. Freunde, wirkliche, findet man eher selten.

Itaipú: Die Büchse der Pandora

Asunción: Während viele über den Ex-Staatspräsidenten Horacio Cartes hergezogen haben scheint sich ein Wandel in der Bürgerschaft zu vollziehen: Marito Abdo Benitez hat die Büchse der Pandora mit dem Geheimpakt von Itaipú geöffnet.

Dunkles Panorama für den Reisanbau

Encarnación: Für den Reisanbau zeichnet sich ein dunkles Panorama ab. Vor allem die Produzenten aus dem Sektor in Itapúa kämpfen mit stagnierenden Preisen bei ihren Erzeugnissen und Brasilien beabsichtigt, für den Import von paraguayischem Reis Zollbeschränkungen einzuführen.

Eine Brücke voller Müll und Fäkalien

Encarnación: Auf der Grenzbrücke zwischen der Hauptstadt von Itapúa-Posadas (Argentinien) fällt viel Müll an. Auto- und Motorradfahrer werfen ihren Abfall aus dem Fenster und bei starkem Wind oder Regen fällt dieser in den Fluss Paraná.

Mehr Zuckerrohr für die Getränkeindustrie

Die Steigerung der landwirtschaftlichen Erträge von Zuckerohr für die Getränkeindustrie sei eine der größten Herausforderungen, um die Wettbewerbsfähigkeit des Marktes zu erhöhen, erklärte César Rodriguez von der Firma Caña Paraguayas S.A.(Capasa).

Die 9. Sinfonie von Beethoven

Asunción: Wer klassische Musik liebt sollte die 9. Sinfonie von Beethoven nicht verpassen. Am Donnerstag, den 1. August, um 20:00 Uhr findet ein Klanggipfel im Stadttheater der besonderen Art statt.

Eine Hommage an einen unermüdlichen Gegner von Stroessner

Asunción: Am Samstag wurde ein Wandgemälde als Hommage für den verstorbenen Dr. Joel Filártiga eingeweiht. Er war ein unermüdlicher Gegner des Diktators Alfredo Stroessner.

Indigene als Vorreiter beim Umweltschutz

Bahia Negra: Indigene der Ethnie Ishir aus der Gemeinde Esparanza im Distrikt Bahia Negra, Departement Alto Paraguay, präsentieren sich als Vorreiter im Umweltschutz. Sie erhielten für die Zertifizierung von Wald Geldleistungen.

Häftling flieht nach Behandlung im Krankenhaus

Encarnación: Ein Häftling aus der Strafanstalt für soziale Rehabilitation floh aus dem Krankenhaus der Hauptstadt von Itapúa, nachdem er dort wegen einer Schnittverletzung behandelt wurde.

Schatzsuche endet tödlich

Rio Verde: Eine Schatzsuche endete für César Benitez (51), der aus der Kolonie Tapia Yasy Cañy stammt, tödlich. Er starb in einem 13 Meter tiefen Loch, als sich ein Erdrutsch ereignete und er verschüttet wurde.

Eisenstange im Kopf: Opfer überlebt schwer verletzt

San Pedro: Der 21-jährige Miguel Saucedo López wurde in den frühen Morgenstunden des Samstags an der Tankstelle Gasur im Stadtteil María Auxiliadora von Yaguareté im Departement San Pedro mit einer Eisenstange schwer angegriffen.

Dreitägige Trauer angeordnet

San Cristobal: Die Stadtverwaltung aus San Cristobal, Alto Paraná, ordnete eine dreitägige Trauer im Bezirk an, nachdem der Bürgermeister Idelfonzo Santander bei einem Verkehrsunfall tödlich verunglückte.