Verschwenderische Regierung, arme Bauernschaft

Asunción: Das Ministerium für Landwirtschaft und Viehzucht (MAG) könnte mit 2.000 Beamten “gut arbeiten“, jedoch existieren 3.200, von denen 75% “administrativ“ und 25% “operativ“ sind. Während sie in Saus und Braus leben, verarmt die Bauernschaft.

Krise in Argentinien trifft Händler in Paraguay

Encarnación: Die wirtschaftliche Krise in Argentinien trifft die Händler in Paraguay, vor allem viele Unternehmen in der Grenzstadt Encarnación spüren das Phänomen schon recht deutlich.

Den Nachthimmel im Mai beherrschen Venus, Jupiter und Mars

Asunción: Der Herbst und sein Nachthimmel in Paraguay eignen sich besonders für Sternegucker. Venus, Jupiter und Mars zeigen sich am Firmament. Auch die Sternschnuppen der Aquariden sind den ganzen Monat sichtbar.

Platzmangel und ungewollte Umzüge

Emboscada: Der Platz in nationalen Haftanstalten ist nicht zu gering veranschlagt. Im Gegenteil, man richtet sich nach einem Prozentsatz der Bevölkerung und dennoch reicht dieser Platz nicht aus.

Paraguay: Polizei garantiert weitere 10 Tage Sucheinsatz für Willi Wabnegg

Nationalpark Defensores del Chaco: Bisher wurden noch keine Spuren zum Aufenthaltsort von Wilhelm Wabnegg gefunden. Ein befreundetes Paar aus Österreich beteiligt sich an der Suche.

Verfassungsgebende Versammlung trotz Verfassungsbruch

Asunción: Rocío Vallejo, gewählte Abgeordnete der Partei Patria Querida und Ex-Staatsanwältin, erkennt eine Doppelmoral bei denen die die Verfassung brechen und danach eine verfassungsgebende Versammlung einberufen wollen.

ANDE sucht die Nähe der Kunden

Encarnación: Der nationale Stromversorger ANDE sucht die Nähe der Kunden. Mit einem neuen Projekt, das im Departement Itapuá initiiert wurde, will man Beschwerden von Nutzern entgegenkommen.

Paraguay, das “neue Juwel des Mercosurs“

Buenos Aires: Es gibt nicht nur dunkel Seiten in Paraguay, auch wenn das viele Bürger im Land so sehen. Die argentinische Zeitung El Cronista hob Paraguay als das “neue Juwel des Mercosurs“ hervor.

Mehr Komfort für die Polizisten in Melgarejo

Kolonie Independencia: Umfangreiche Modernisierungsarbeiten dürften zu einem besseren Komfort für die Beamten des 14. Polizeireviers im Ortsteil Melgarejo von der Kolonie Independencia führen.

Jahrhunderte der Geschichte erzählt durch Möbel

Areguá: Jahrhunderte vergingen, die sich in einer greifbaren Geschichte widerspiegeln. Beliebte und koloniale Einrichtungen sind heute Teil einer Sammlung, die man im Museum der paraguayischen Möbel bewundern kann.

Die Schweiz feiert mit Paraguay

Bern: Die diplomatische Vertretung aus Paraguay in der Schweiz war den Feierlichkeiten zum Unabhängigkeitstag schon voraus. Ein großes Grillfest wurde organisiert, mit der Anwesenheit von ausländischen Diplomaten.

Paraguay: Letzte Wanderroute von Wabnegg bekannt

Nationalpark Defensores del Chaco: Eine geplante Wander- oder Trekkingrunde des vermissten Wilhelm Wabnegg wurde dem Suchtrupp bereitgestellt. Mittlerweile sucht man auch aus der Luft nach ihm.

Messers Buchhalter in deutscher Kolonie durchsucht

Hohenau: Das Steuerbüro Cáceres & Schneider war zuständig für die buchhalterischen Belange Messers Firmen Chai S.A., Matrix Reality S.A., Pegasus Inversiones S.A. und Gramonte S.A. Man wusch viel Geld.

Essap prangert die “Verantwortungslosigkeit“ der Nutzer an

Asunción: Des Öfteren muss die Essap Abwasserkanäle reinigen, weil sie verstopft sind und sich dann eine schmutzige Brühe über den Straßen verteilt. Schuld sind aber meistens die Nutzer und deren “Verantwortungslosigkeit“.

Illegaler Fleischimport legt Schwachstellen offen

Concepción: Der Schlachthof Concepción importierte Anfang dieser Woche 140 t Rindfleisch aus Brasilien. Die Fracht kam ins Land, ohne legal angemeldet worden zu sein. Es handelte sich um Schmuggelware.

Für wenig Geld bekommt man einen Platz im Himmel

Tebicuary: Für wenig Geld bietet die Pfarrgemeinde “Virgen de la Medalla Milagrosa“ in der eingangs erwähnten Stadt im Departement Guairá einen Platz im Himmel an, wenn ein kleiner “solidarischer Bonus“ entrichtet wird.

Marianela, für ein langes Wochenende der Reflexion

Atyrá: Der Komplex Marianela in Atyrá ist ein Platz, um der Routine der Stadt zu entkommen. Der Bau lädt dazu ein, die Landschaft, die Natur und die Ruhe, die dort zu finden sind, auszunutzen, besonders an den kommenden freien Tagen.