Diese einfache Frage hat, je nachdem wer sie beantworten soll, zwei Antworten. Die Strategie dahinter bekommt keinem der anderen Kandidaten. Fernando Lugo gewinnt bei diesem Szenario.

Eigentlich sind die Fahrzeuge vom Ministerium für Gesundheit dafür vorgesehen Patienten in Notfällen zu transportieren. In diesem Fall dachten die Beamten wohl, das würde nicht auffallen wenn es für andere Zwecke genutzt wird. Sie hatten aber Pech.

Die Direktion für Meteorologie kündigt für heute wieder einen heißen Tag mit Höchsttemperaturen über 30 °C an. Aber ab dem Nachmittag ziehen die ersten Gewitter mit Regenschauern nach Paraguay. Die weiteren Tage verheißen auch nichts Gutes.

Kolonie Independencia: Das vergangenen Wochenende war sicherlich, wetterbedingt, für einen hohen Bierkonsum auf dem 39. Choppfest in Independencia mit verantwortlich. Tausende vergnügten sich auf dem Deutschen Sportplatz in der Kolonie.

San Pedro: Obwohl laut Gesetz der Anbau und der Vertrieb der Droge verboten ist, gibt es Gegenden des Landes, wo aber absolut keine Staatsmacht eingreift, obwohl grenzübergreifend klar ist, mit was sich alle Bewohner ihren Lebensunterhalt verdienen.

Sicherlich ein makaberes Thema für den ein- oder anderen. Wenn aber, wie in allen Bereichen, die Nachfrage steigt wird das Angebot knapp. Vor allem die Opfer von Verbrechen steigen in Paraguay an.

Encarnación: Das Projekt ist noch in der Schwebe. Die Hauptstadt von Itapuá, Encarnación, will auf sich aufmerksam machen. Drei Plakate mit der Aufschrift “Encarnación, Stadt von Gott“, sollen platziert werden.

Asunción: Geredet wurde über das Projekt schon viel. Auch die Fertigstellung des Bauwerks haben die Betreiber schon verkündet, nur nicht den Tag der Eröffnung. Am Mittwoch, den 9. November, ist es nun so weit.

Pedro Juan Caballero: Zwei erschossene und gefesselte Leichen wurden neben der Straße zwischen der Hauptstadt des Departements und Zanja Pytã aufgefunden. An der Stelle lag ein Zettel mit einer Botschaft.

Encarnación: Nach einer anscheinend recht feuchtfröhlichen Nacht machte sich heute Morgen gegen 05.30 Uhr Ignacio Riquelme Rivas auf den Heimweg. Unterwegs in einem Toyota Funcargo endete jedoch der Spaß, als er sich den Bahnschienen näherte.

Ein deutsch-brasilianischer Historiker hat sich einer bisher wenig bekannten Geschichte aus der Nazizeit in Paraguay angenommen. Diese zeigt den Zwiespalt einiger Mennoniten zwischen Hakenkreuz und Kreuz auf.

Die Geschichte Paraguays wurde immer wieder von Deutschen geprägt, die dieses Fleckchen Land als ihren Lebensmittelpunkt erkoren haben oder hier groß geworden sind. Aus ihrem Leben erzählen folgende Zeilen.

Pedro Juan Caballero: Wenn zu viele Drogenkuriere aus dem Verkehr gezogen werden, haben der Zoll und die Polizei die Überhand. Um dies zu reversieren fand ein Umdenken statt, welches bis jetzt prima klappte.

Santa Mari de Fe, Misiones: Sicherlich ist es gut wenn der Fortschritt in Paraguay Einzug erhält, insbesondere beim Straßenbau. Dies muss aber nicht immer zwingend geboten sein.

Mbocaruzú: Etwa 140 Kilometer von der Hauptstadt entfernt liegt das Gebiet Mbocaruzú, im Herzen vom Nationalpark Ybycuí. Dort geschehen seltsame Dinge, die zwar angezeigt wurden, aber davon lassen sich die Personen nicht einschüchtern.

Itapuá: Luis Anibal Schupp beschäftigt das Gericht und die Staatsanwälte in Itapuá weiterhin im Fall der Familie Eisen. Er will mit einer einstweiligen Verfügung bestimmte Strafmaßnahmen gegen zwei Mitstreiter vermeiden.

Obwohl Isidro Caceres, Richter aus Coronel Oviedo eine außerordentliche Versammlung des Komitees Bergthal untersagte, versuchen einige Mitglieder auf Biegen und Brechen ihren Kopf durchzusetzen. Anscheinend wird das Geld knapp.

Coronel Oviedo: Heute Morgen wurde die Leiche eines bekannten Geschäftsmanns und Handballspielers der Nationalmannschaft tot aufgefunden. Er wurde erschossen.

Ayolas, Misiones: Zwei Fischwilderer wurden mit fast 100 Kilogramm Fisch verhaftet, die sie aus einem geschützten Bereich bei dem Stausee in Yacyretá fingen. Nicht einmal die Schonmaße der Fische wurden eingehalten.

Ciudad del Este: Am Freitag wurde eine Razzia im Hotel Austria durchgeführt, das von der Deutschen Renate Bayer geführt wird. Zwei Personen waren schon im Vorfeld verhaftet worden.