Monsanto – bald auch im Chaco

Asunción: Bis jetzt war der Chaco wegen seinem eigenständigen Klima für Saatguthersteller Monsanto ein eher ungeeignetes Gebiet, was sich speziell durch unregelmäßigen Niederschlag auszeichnete. Um dies zu ändern und sich auch im paraguayischen Chaco anzusiedeln, unterzeichnete der US-amerikanische Konzern eine Übereinkunft mit der paraguayischen Kammer… weiter lesen

Verwirrung um den TÜV

Asuncion: Seit der Verschiebung des Termines für die technische Überprüfung aller Fahrzeuge (ITV-Inspeccion Technica-Vehicular) hat sich wenig getan. Es ist ein Jahr vergangen und bis zum heutigem Tage kein konkreter Vorschlag zur Änderung dieses Gesetzes auf dem Tisch. Der Direktor der Strassenpatrouille (Patrulla Caminera) Luis… weiter lesen

Baubeginn des Asphalts zwischen Caazapá und Yuty

Caazapá: Am morgigen Mittwoch um 09.30 Uhr beginnt der lang ersehnte Bau der Asphaltverbindung zwischen den beiden Städten Caazapá und Yuty. Der erste Spatenstich wird in der Nähe der Stadt Caazapá stattfinden, wo das südkoreanische Unternehmen Ilsung Construction Co. Ltd. ein Lager aufgebaut hat. Den… weiter lesen

Ungesetzliche Ernennung…

Asuncion: Die Ernennung von Juan Maria Benitez Campos zum Direktor des Bereiches “Schifffahrt und Häfen” sorgte für Aufregung. Die vom Präsidenten der Republik Paraguay Horacio Cartes durchgeführte Einsetzung in dieses Amt wird als ungesetzlich betrachtet und verstoße gegen geltendes Gesetz. Die Verordnung 10.894 des Gesetzes… weiter lesen

Indert verkaufte Flugplatz an Araber

Capitán Bado: Das Institut für ländliche Entwicklung (Indert) kam der Bitte eines 24-jährigen Sohnes des Barakat Clans nach und verkaufte den städtischen Flughafen auf einem Gelände von 10 ha nur Meter von der Grenze zu Brasilien für 5.119.323 Guaranies. Das Geschäft zwischen Alí Hatem Barakat… weiter lesen

Außerordentliche Sitzung anberaumt

Asunción: Am heutigen Vormittag um 11.00 Uhr soll bei einer außerplanmäßigen Sitzung im Senat ein neuer Präsident der Kammer gewählt werden. Nachdem die vergangenen Wochen mit diversen Absichten einer Vielzahl von Kandidaten Hoffnungen auf die Präsidentschaft geschürt wurden, scheint sich heute alles auf Senator Blas… weiter lesen

Kampf gegen Drogen erfolgreicher

Asunción: Das Anti-Drogen Sekretariat (Senad) und die Anti-Drogen Abteilung der Nationalpolizei haben in diversen Aktionen mehr als 400 t Drogen bis Mitte des Jahres beschlagnahmt. Darunter befanden sich Marihuana, Kokain und Ecstasy. Laut der Statistik, die sie Pressestelle der Senad gestern veröffentlichte, wurden in den… weiter lesen

Hohe Erwartungen für “Jacaranda 1”

Colonia Neuland: Ein Sprecher des Ölkonzerns President Energy PLC gab heute bekannt, das sie das erste Bohrloch “Jacaranda 1” im Nordosten des Konzessionsbereichs im Pirity Becken in Angriff nehmen. Man will in 70 Tagen eine Tiefe von 4.200 Metern erreichen, um ein Erdölvorkommen im Bereich des… weiter lesen

79 Jahre Frieden im Chaco

Asunción: Durch die Verlegung des Feiertages finden erst heute die Feierlichkeiten zum 79. Jahrestag der Unterzeichnung des Friedensvertrages des Chacokrieges (12.Juni 1935) statt. Aus diesem Anlass wird jedes Jahr eine Parade in Fernando de la Mora durchgeführt. Dieses Jahr befanden sich auf der Ehrentribüne fünf… weiter lesen

Krisenherd Canindeyú

Corpus Christi: Die Indigenen, die von dem Wachpersonal der Laguna S.A. am Sonntagmorgen angegriffen wurden waren gerade beim Mate trinken als schießend die Männer in ihren Wohnbereich kamen und sie zwangen sich auf den Boden zu legen und sich auszuziehen. Danach verbrannten die Männer die… weiter lesen

Indigene reagieren auf Gewalt

Corpus Christi: Am gestrigen Sonntagmorgen kam es zu einem gewalttätigem Aufeinandertreffen zwischen Indigenen des Stammes Ava Guaraní und Personal eines Sicherheitsdienstes auf der Estancia Laguna S.A.in der Provinz Canindeyú. Dabei starb ein Wachmann, 14 Personen wurden verletzt, vier Personen gelten als vermisst und zwei weitere… weiter lesen

Trübe Aussichten

Asunción: So regnerisch und neblig wie das vergangene Wochenende war zeigt sich auch das Wetter bis einschließlich Donnerstag. Die Tage beginnen demnach mit Temperaturen von 11°C und steigen bis etwa 20°C am Nachmittag. Die ganze Zeit weht ein leichter Südwind in Begleitung von Regenschauern. Ab… weiter lesen

Staatsoberhaupt auf Reisen

Asunción: Nachdem Horacio Cartes vergangene Woche an der Einweihung der Fußball WM in Brasilien teilnahm reiste er im Anschluss zum G77 + China Gipfel nach Santa Cruz de la Sierra, Bolivien, wo es zu diversen Treffen mit anderen Staatsoberhäuptern und Kompromissen in Bezug auf die… weiter lesen

Gesuchter Brasilianer verhaftet

Ciudad del Este: Obwohl erst 30 Jahre alt wird der Brasilianer Thiago Ximenes als einer der Drahtzieher für Überfalle in den Zone von Ciudad del Este angesehen. Er wurde gestern zusammen mit zwei Komplizen verhaftet, als er einen Überfall auf den Stock Supermarkt im Stadtteil… weiter lesen

Club Náutico Puerta del Lago bereitet sich auf die neue Saison vor

San Bernardino: Einer der prestigeträchtigsten und traditionellsten Klubs der Zone San Bernardino ist der „Náutico Puerta del Lago“, ein Komplex mit viel Natur und einer großartigen Infrastruktur für sportliche Betätigungen, der ständig versucht besser zu sein. Rolando Alarcón, aktueller Präsident des Klubs, kündigte an, bis… weiter lesen

Curuguaty – 2. Jahrestag und jede Menge offene Fragen

Marina Cué: Zwei Jahren nach dem tödlichen Aufeinandertreffen von Polizei und Landbesetzern kann man keineswegs von einer einleuchtenden Aufklärung des Massakers sprechen, welches Ex Präsident Fernando Lugo seinen Posten sowie 17 Menschen das Leben kostete.

Illegale Aneignung vermutet

Caacupé: Der Deutsche Josef Peter Burg denunzierte gegenüber der Tageszeitung Abc Color, dass er mittels gefälschter Dokumente aus einem Haus im Stadtteil Loma Guazú verdrängt wurde, welches er seit fast zehn Jahren bewohnte. Die Person, die diese Dokumente als legales Werkzeug einsetzte, war der Friedensrichter… weiter lesen

Steuerbetrug im großen Stil entdeckt

Asunción: Das Finanzministerium ist einem Netz an Steuerbetrügern auf der Spur, die über Scheinfirmen Rechnungen ausstellen um ihre versteuerbaren Gewinne klein zu halten. Der bisher aufgedeckte Schaden beträgt 92 Milliarden Guaranies oder 20 Millionen US-Dollar. Bei einer Durchsuchung der Büroräume der Steuerberater Segovia & Partner… weiter lesen

Drogenlabor ausgehoben

Encarnación: Bei einer Hausdurchsuchung nahe des Rio Paraná wurden letzte Nacht diverse Chemikalien gefunden die zur Weiterverarbeitung von Kokain hilfreich sind. Ebenso fand man Waffen, Satellitentelefone und Wasserfahrzeuge, um die Drogen schnell ins Nachbarland Argentinien schaffen zu können. Das Wochenendhaus „Ñande Roga mi“ im Stadtteil… weiter lesen

Uneinigkeit beim Thema EPP

Asunción: Während der Kommandant der Streitkräfte, General Jorge Ramírez erklärte, dass 15.000 Mann notwendig wären, um die Einflusszone der selbsternannten Paraguayischen Volksarmee (EPP) zu kontrollierten und Ergebnisse zu erzielen, reagiert der Verteidigungsminister Bernardino Soto Estigarribia und dementiert diese Anzahl. Dazu kommt, dass der Präsident des… weiter lesen