Gefängniswärter drohen mit Generalstreik

Asunción: Auf die etwa 10.000 Inhaftierten Paraguays in rund einem Dutzend Gefängnissen passen rund 1.000 Wärter auf, die kommende Nacht einen Generalstreik beginnen wollen weil einige Kollegen Gehälter zu spät gezahlt wurden und weil noch kein 13. Monatsgehalt sowie vereinbarte Zulagen für Gefährlichkeit überwiesen wurden.… weiter lesen

Fernweh vs. gerichtliche Auflagen

Asunción: Während das einfache Volk seine Sommermonate zu Hause verbringt sind die Vertreter dieser damit beschäftigt die Welt zu erkunden, ähnlich wie während der Arbeitszeit auf Geschäftsreise. Nachdem sich die letzten Monate für einige Parlamentarier als schwierig herausstellten nutzten diese die Sommerpause um ihren selbst… weiter lesen

Metallica beabsichtigt gemeinsames Konzert mit Cateura Orchester

Asunción: Das Kinderorchester „Cateura“ welches mit recycelten Instrumenten spielt verhandelt derzeit mit der nordamerikanischen Trash-Metal Band Metallica über einen gemeinsamen Auftritt in Asunción, wenn das Konzert stattfindet. Schon im vergangenem November setzte sich der Bandmanager mit Favio Chávez, dem Orchesterleiter, in Kontakt, nachdem Bandmitglieder darüber im… weiter lesen

Zwei Monate erfolgreiche Schmuggelbekämpfung

Asunción: Die von der Cartes Regierung implementierte Aktion den Schmuggel aus Argentinien und Brasilien einzudämmen, schaffte es in rund 40 Tagen Waren im Wert von 10 Millionen US-Dollar aus dem Verkehr zu ziehen, Geld was den illegalen Importeuren jetzt fehlt. Von dieser Ziffer sind Waren… weiter lesen

Zu was einem finanzielle Not drängen kann

Asunción: Die Armut in zwei Dritteln der paraguayischen Haushalte lässt sich neben illegalen Aktivitäten auch mit einer legalen Maßnahme bekämpfen, wenn auch nur für einen kurzen Zeitraum. Obwohl es Jahre dauert bis Haare weit über die Schultern wachsen kann man in wenigen Augenblicken diese abschneiden… weiter lesen

Bankräuber stellt sich ohne Beute

Asunción: Cristian Contreras, der am 23. Mai des Vorjahres einen Raub in der Herrentoilette der Nationalen Förderbank (BNF) in der Hauptstadt simulierte, stellte sich schon am vergangenem Montag den Behörden, wie heute bekannt wurde. In Begleitung seines Anwaltes, jedoch ohne die Beute von über 500… weiter lesen

Coronel Oviedo legt seinen Landcharakter ab

Coronel Oviedo: Im Landesinneren zu wohnen, ohne auf diverse Dienstleistungen zu verzichten, ist je nach Lebensart möglich. Um nun auch Shoppingträume wahr werden zu lassen bzw. den Kindern einen Besuch in einem der beiden Fast Food Restaurants bieten zu können braucht es keine Fahrt nach… weiter lesen

30% aller Mittelstufenschüler müssen Prüfungen wiederholen

Asunción: Im Monat November, wenn ein Schuljahr endet und drei Monate Ferien auf die Kinder warten, hat nicht jeder seine Versetzung in der Tasche. In Paraguay ist es üblich, dass eine oder mehrere nicht bestandene Prüfungen, vorzugsweise Mathematik, kurz vor Schulbeginn wiederholt werden. Zum einen… weiter lesen

Parken am Straßenrand

Paraguarí: Einfach mal an der Fruteria Paraguarí zu halten, hat ab heute den Beigeschmack einem Unfall zum Opfer zu fallen, mehr noch wenn man im Wagen auf zubereitete Speisen wartet. Am heutigen Nachmittag wog ein Lastkraftwagenfahrer ab, ob er ein besetztes Fahrzeug frontal trifft oder… weiter lesen

SOAT bis Anfang März außer Kraft gesetzt

Asunción: Zurück zum Start und ganz ohne die obligatorische Versicherung gegen Verkehrsunfälle. Bis zum 1. März 2014 werden alle Gemeinden und Städte des Landes ohne die Forderung der SOAT Führerscheine ausstellen, knipsen oder Steuerkarten ausgeben. Diese Ankündigung wurde heute kurz nach dem Mittag vom Superintendent… weiter lesen

Ehrlich währt am längsten

Fernando de la Mora: Ein Vater befahl seinem Sohn das Geld zurückzugeben, was er bei seiner Arbeit stahl und übergab ihn danach an die Staatsanwaltschaft. Der Raub fand vergangenes Wochenende in Fernando de la Mora, Südzone, statt. Eine makellose Erziehung und Wertvorstellung präsentierte Isidoro Roa,… weiter lesen

Mobilfunkkunden auf dem Weg zu mehr Rechten?

Asunción: Klienten von Mobilfunkunternehmen sollen die Freiheit erhalten einen Vertrag mit Tigo, Personal, Claro oder Vox dann zu kündigen, wenn diese schlechten Service anbieten. Diese Klausel, derzeit zur Prüfung bei der Regulierungsbehörde Conatel, erzürnt die besagten Unternehmen. Diese sind auf das neue Gesetzesprojekt zum übermäßigen… weiter lesen

San Bernardinos Bürgermeister kritisiert Außenstehende

San Bernardino: Der Urlaubsort am Ypacaraí See der, der seit zwei Jahren deutlich unter Tourismus-Rückgang leidet da das Binnengewässer so stark verschmutzt ist, versucht die Krise mit anderen Aktivitäten zu amortisieren. Der Bürgermeister Ramón Zubizarreta zumindest kritisiert alle Außenstehenden denen der Ort egal ist, die… weiter lesen

Leckender Gas-Lastzug sorgt für Evakuierung

Edelira: Ein Lastkraftwagen der für die Tankstellenkette Petrobras Haushaltsgas transportierte wurde heute morgen beschädigt wodurch Gas in die Umgebung kam. Der Vorfall in der Provinz Itapúa, der die Feuerwehr blitzschnell zum Einsatzort brachte, sorgte für eine Evakuierung der Umgebung in einem 2.000 m Umkreis. Rund… weiter lesen

Außerordentliche Parlamentssitzung wegen SOAT vorgeschlagen

Asunción: Am kommenden Mittwoch wird der permanente Kongressausschuss darüber abstimmen, ob eine der beiden Kammern, das Abgeordnetenhaus oder der Senat, zu einer außerordentlichen Sitzung zusammenkommen um die obligatorische Versicherung für Verkehrsunfälle (SOAT) außer Kraft zu setzen. Auch wenn Senator Arnaldo Wiens, Führer besagten Ausschusses, nicht… weiter lesen

Bauern können landwirtschaftliche Produkte direkt an den Staat verkaufen

Asunción: Eine direkte Form des Ankaufs durch den Staat wird über ein präsidentielles Dekret geregelt, welches den Bauern des Inlandes bei der Produktion eine Art Gewissheit bringen soll, dass ihre Waren auch den Endverbraucher erreichen. Zudem wird sichergestellt, dass der nationale Markt immer dann mit… weiter lesen

Betrüger bei Erfrischungsbad verhaftet

Villa Florida: Ein Mann der ein Vorstrafenregister mit 37 Einträgen hat sowie fünf offene Haftbefehle wurde gestern von Polizisten einer Sondereinheit beim Baden im Rio Tebicuary gesichtet und verhaftet. Seine Flucht aus dem Wasser zu seinem Fahrzeug wurde unterbunden und ein Rücktransport nach Tacumbú bestellt.… weiter lesen

Zu neuem Datum und ohne temporäre Präsidentschaft Paraguays

Caracas: Das halbjährige Treffen der Staaten des gemeinsamen Marktes des Südens (Mercosur), welches eine erste Modifizierung in Bezug auf das Datum erfuhr und vom 17. Dezember 2013 auf 17. Januar 2014 verschoben wurde sorgte in den letzten Tagen für etwas Durcheinander. Nirgends konnte man einen… weiter lesen

Giros Tigo Betrüger alias Wüstling der Shoppingcenter verhaftet

Ciudad del Este: Da Rubén Anderson Fretes Meaurio (26) mehr wegen der Bedrohung einer Frau auf dem Parkplatz des Shopping del Sol auf sich aufmerksam machte als durch die Betrügereien mit Giros Tigo wurde vor Tagen schon ein Video ausgestrahlt. Heute Vormittag erkannte eine Frau… weiter lesen

Vieles deutet auf eine Verschiebung der SOAT hin

Asunción: Unstimmigkeiten gab es seitdem das Gesetz zum Gesetz wurde. Die Projektväter waren nicht dafür dass schon Versicherte ein zweites Mal zahlen müssen. Außerdem waren sich gestern noch der Chef des Versicherungsverbandes Jorge Giucich und der SOAT Mitversicherer Marcos Rolón uneinig, ob ab Oktober geschädigte… weiter lesen