Asunción: In diesem Monat wird das Familienunternehmen, was sich der Herstellung von Wurstwaren hingibt, 100 Jahre alt. Ununterbrochen wurde der Betrieb geführt, der weiterhin investiert um wettbewerbsfähig mitzuhalten. Die Firma erhielt Auszeichnungen für ihre erfolgreiche Arbeit. Gegründet wurde die Firma im Januar 1913 von den… weiter lesen

Concepción: Der Präsident der Republik, Federico Franco, sagte heute in Concepción, dass in Übereinkunft mit der zivilen Luftfahrtbehörde der vergrößerte Flughafen der Stadt Concepción für den internationalen Flugverkehr befähigt wird. Diese Befähigung soll ab dem 15. Januar 2013 gelten. Die Start- und Landepiste wurde eben… weiter lesen

Asunción: Da Unabhängigkeit und die Gründung einer Republik nicht das Gleiche sind, gibt es für beides verschiedene Geschichtsdaten. Das Regierungssystem der Republik wird am kommenden 12. Oktober 2013 200 Jahre alt. Obwohl sich Paraguay 1811 von der spanischen Krone unabhängig erklären konnte, gingen zwei weitere… weiter lesen

Carapeguá: Die im letzten Jahr eröffnete Werkstatt nahe der Ruta 1 km 75 macht auf ihren Wänden groß Werbung für den angebotenen Dienst. Da die Eröffnung erst nach der Einstellung wegen Verfassungswidrigkeit in 2012 stattfand konnte ein Besucheransturm zu keinem Zeitpunkt erkannt werden. Wie die… weiter lesen

Asunción / São Paulo: Die Exporte Paraguays in die Mercosur Länder stiegen zwischen vergangenem Juli und November um 30% zum Vorjahreszeitraum, obwohl es aus dem Staatenblock suspendiert wurde, schrieb heute Morgen die brasilianische Tageszeitung „Folha de São Paulo“. Die Zeitung bezieht dabei auf offizielle Daten… weiter lesen

Asunción: Die letzte Flucht von vier Frauen aus dem Frauengefängnis macht ein weiteres Mal auf schreckliche Weise deutlich in welchen Konditionen die Haftanstalten des Landes sind. Nach Aussagen der Ministerin für Justiz und Arbeit, Lorena Segovia, ist die Überbelegung in dem Gefängnis bei 100% angelangt.… weiter lesen

Coronel Oviedo: Der Präsident der Republik, Federico Franco, denunzierte, Außenstände Argentiniens bei der Zahlung für genutzte Energie aus dem Wasserkraftwerk Yacyretá. Für das vergangene Jahr waren 130 Millionen US-Dollar fällig von denen jedoch gerade einmal 30 Millionen US-Dollar getilgt wurden. Obwohl dem argentinischem Staat noch… weiter lesen

Hernandarias: Wie gestern Abend veröffentlicht, feierte das zweistaatliche Wasserkraftwerk neben einem eigenen Jahresrekord in 2012 auch der größte Stromproduzent der Welt zu sein, da sie mehr produzierten als im chinesischen Drei Schluchten Stausees. Während in China mit 32 Stromgeneratoren von Wasser angetrieben werden und 98.107.000… weiter lesen

Katueté: Während das Automobilregister RUA schätzt, dass rund 93 Milliarden Guaranies mit der ITV den Besitzer wechseln sagte der juristische Berater der Stadtverwaltung von Katueté, Ricardo Fernández, dass jeder Jura Student weiß, dass das neue Gesetz nicht anwendbar ist. Er erklärte auch, dass die Feiertage… weiter lesen

Asunción: Die russische Staatsbürgerin und Witwe Anahí Drozdova (39) versicherte der Polizei nichts mit dem Verbrechen an dem Mechaniker zu tun zu haben. Für die Ermittler ist mittlerweile klar, dass die den Wagen zum Mechaniker fuhr jedoch ihr 14 jähriger Sohn der Schütze war. Ein… weiter lesen

Asunción: Strikt nach dem Motto, bloß keinen Gewinn zu erwirtschaften, büßte im vergangenen Jahr der Staat erneut 12,8 Millionen US-Dollar Verlust bei dem Betrieb Copaco ein. Das staatliche Telekommunikationsunternehmen, was weit davon ist rentabel zu sein, investiert jedoch stetig weiter um die Angebotspalette ihrer Dienste… weiter lesen

Asunción: Nach einem ersten Treffen des Vorsitzenden des Institutes für ländliche Entwicklung (Indert) und anderen Autoritäten die mit dem Thema Landverteilung betraut sind scheint klar, dass ab Ende Februar eine Ausschreibung zum Ankauf von Grundstücken in zehn Provinzen des Landes gestartet wird. Diese sind Concepción,… weiter lesen

Asunción: Der erste Teilabschnitt der Küstenstraße ist die Touristenattraktion des Moments. Nachdem das Gesundheitsamt vor dem Badegang warnte und schlussendlich Metallzäune aufstellten ließ um Badebegeisterte von dem Abwasser zu schützen, sah es einen Moment danach aus, als ob sich alle daran halten. Diese Freude war… weiter lesen

Asunción: Wie Humberto Rodas von der nationalen Transportbehörde (Dinatran) mitteilte, setzte der Präsident des Landes, Federico Franco, das geänderte ITV Gesetz in Kraft. Demnach wird den Fahrern aller Kraftfahrzeuge bis Ende Januar Zeit eingeräumt die technische Fahrzeugkontrolle zu realisieren. Die Kosten hierfür belaufen sich außerhalb… weiter lesen

München: Wegen der steigenden Nachfrage von Online Angeboten auf der Webseite des öffentlich rechtlichen Fernsehkanals, entschied man sich dazu ab heute 24 Stunden live zu senden. Einige Sendungen und / oder Beiträge von Sendungen können aus rechtlichen Gründen jedoch nicht im Internet als Livestream angeboten… weiter lesen

Asunción: Obwohl auf den ersten Blick der Nobelpreisträger Nelson Mandela und der paraguayische Geschäftsmann Horacio Cartes nichts gemeinsam haben, hob der Senatskandidat Arnaldo Wiens gestern hervor, dass beide zu vergleichen wären, da sie ein Aufenthalt hinter Gittern nicht von einer Präsidentschaftskandidatur abhalten konnte. „Überlegen sie… weiter lesen

Ciudad del Este: Um eine Räumung seines 12 x 30 m großen Grundstückes in Alto Paraná zu verhindern, wurden die Polizisten von einem Müllsammler und anderen Nachbarn mit Molotov Bomben und Schrotflinten attackiert. Der eigentliche Eigentümer, ein 75 jähriger Mann, klagte darum sein Grundstück wieder… weiter lesen

Asunción: Lang war die Zeit in Freiheit für keine der gefassten Ausbrecherinnen. Während die erste Frau derer, die in der Neujahrsnacht mit Hilfe von drei Wärterinnen ausbrachen, schon innerhalb von 24 Stunden im Stadtteil Ricardo Brugada (Chacarita) ausfindig gemacht werden konnte war die zweite reumütig… weiter lesen

Asunción: Nachdem im vergangenen Jahr die Lohnsteuer eingeführt wurde, wenn auch auf einem Niveau, wo nur 2.000 Personen zahlen mussten, sind dieses Jahr schon mindestens 10.000 Personen verpflichtet 8% ihrer 14,9 Millionen Guaranies oder mehr pro Monat (108 Mindestlöhne pro Jahr oder 179 Millionen Guaranies)… weiter lesen

Luque: Die  Tochter von Pompeyo Lugo, Bruder des Ex Präsidenten Fernando Lugo, wurde heute wegen des Tötungsverbrechens an einem Mechaniker aus Luque angeklagt. Die russische Staatsbürgerin, die von Lugos Bruder nicht offiziell anerkannt wurde, erhielt die Einweisung ins Frauengefängnis „El buen Pastor“, weil sie gestern… weiter lesen