Lugo umgeben von Korrupten

Asunción: Der Frente Guasu Kandidat auf den Posten des Vizepräsidenten, Luis Aguayo, ließ gestern Morgen in einem Fernsehinterview zum ersten Mal durchblicken, dass von Lugos damaligen Regierungsmitgliedern der Versuch unternommen wurde, korrupt beim Teixeira Landkauf zu agieren. Die Berater Lugos, die über vier Jahr höchstes… weiter lesen

Wunschdenken soll ab Januar Realität werden

Asunción: Der Minister für öffentliche Bauten und Kommunikation, Enrique Salyn Buzarquis, versicherte, dass ab dem ersten Monat des neuen Jahres es nicht mehr geduldet wird, dass Kühe auf nationalen Straßen den Verkehr beeinträchtigen. Die herrenlosen Tiere, die in keinem eingezäunten Bereich verweilen, egal ob es… weiter lesen

Großer Bierraub vor Jahresende

Caballero: In den frühen Morgenstunden dieses Sonntags wurde Carrile Palacios, der Fahrer eines Bierlasters samt zugehörigem Anhänger in Yaguarón als Geisel genommen. Danach wurde der vollbeladene Transporter über Paraguarí nach Caballero gefahren, wo ihn die Polizei heute Morgen leer auffand. Währenddessen wurde der Fahrer in… weiter lesen

Ex Miss Paraguay wurde ausgeraubt

Fernando de la Mora: Diebe nutzten die Chance das leere Haus des Models und Ex Miss Paraguay (2004) Yanina González (33) auszurauben, in dem sich Schmuck und Bargeld im Wert von rund 100.000 US-Dollar befanden. Das Haus welches jedoch auf den Namen der Eltern Eduardo… weiter lesen

Staatliches Fernsehen ohne Relevanz

Asunción: Der staatliche Fernsehsender „TV Publica“ war maßgebend für die Vorgängerregierung, die im regionalen Vergleich ein Gegenpart zu schon existierenden Sendern aufbaute. Von Grund auf wurde alles neu aus dem Boden gestampft und viel Geld investiert. Nach fast zwei Jahren harter Arbeit werden Zahlen bekannt,… weiter lesen

Peruanische Kanzler konditioniert Paraguays Wiederaufnahme in die Unasur

Lima: Die Rückkehr Paraguays in die Union der südamerikanischen Staaten (Unasur) hängt eindeutig von den nächsten Präsidentschaftswahlen, die frei und transparent sein sollten, versicherte gestern der Kanzler des Andenlandes, Rafael Roncagliolo. „Bald sind die Konditionen gegeben, dass die Demokratie wieder hergestellt sein wird. Wir laden… weiter lesen

Ferreiro spekuliert auf enttäuschte Frente Guasu Mitglieder

Asunción: Die Distanz zwischen den linken Kräften des Landes wächst jeden Tag mehr. Mario Ferreiro, Ex Fernsehmoderator bei SNT, glaubt, dass die Möglichkeit eine Einigkeit zu erzielen jedes Mal geringer wird. Der Ex Entertainer zeigt sich mehr und mehr enttäuscht über die quasi Rassentrennung, die… weiter lesen

Herzinfarkt beim Rasen mähen

Carapeguá: Ein ortsansässiger Geschäftsmann starb heute Morgen im hinteren Teil seines Grundstücks im Stadtteil San Vicente, nachdem er einen Herzinfarkt erlitt. Die um 09.30 Uhr erlittene Attacke hatte zur Folge, dass der Mann (64) den kleinen Traktor mit Mähwerk nicht mehr lenken konnte, herunterfiel und… weiter lesen

Ägypten kauft erneut paraguayisches Rindfleisch

Asunción/Kairo: Wie die Regierung von Mohammed Mursi in einem Schreiben an das paraguayische Kanzleramt gestern mitteilte, steht dem Rindfleisch aus Paraguay wieder der Weg offen in das nordafrikanische Land. Vor einigen Wochen schon kam ein Team von ägyptischen Hygieneprüfern nach Paraguay, um den jetzt bekanntgegebenen… weiter lesen

2012 schloss mit 4% Inflation, die geringste in den letzten 3 Jahren

Asunción: Wie gestern die Zentralbank mitteilte, wurde im Verlauf der letzten 12 Monate eine Inflation von 4% registriert. Dieser Wert ist im Vergleich zu 2010 mit 7,2% und 2011 mit 4,9% der tiefste. Über die ersten sieben Monate gerechnet war der Rindfleischpreis einer der Faktoren… weiter lesen

Die fünf meistgelesenen Artikel des Jahres

Acahay: Im Wochenblatt aus Paraguay sind diverse Artikel zu ganz verschiedenen Themen enthalten. Jedoch waren es die folgenden, die in den letzten 12 Monaten „weltweit“ für die größte Anzahl Leser gesorgt haben. Platz 1 belegte dabei der Neuling aus dem aktuellen Monat Dezember, wo ein… weiter lesen

Waffe des Taxifahrers tötete die dreijährige Paz

Asunción: Das Projektil, das das junge Mädchen in der Weihnachtsnacht das Leben kostete wurde aus der Waffe des 59-jährigen Taxifahrers Jorge Ledesma Ortiz (links, im weißen Polohemd) abgefeuert. Zu diesem Ergebnis kam die forensische Untersuchung der Nationalpolizei heute Abend. Die Polizei durchsuchte genau wegen diesem… weiter lesen

Federico Franco überlässt um keinen Preis die Marina Cue Ländereien der Familie Riquelme

Curuguaty: Das Landstück von über 2.000 ha, welches zu Diktaturzeiten Stroessners als Geschenk an den Parteikollegen Riquelme ging und seitdem von der Familie beansprucht wird, wurde Schauplatz eines der schlimmsten Aufeinandertreffen von Polizei und Campesinos. Nach wie vor gibt die Familie Riquelme nicht nach und… weiter lesen

Ein Polizist und ein Taxifahrer im Visier der Ermittler zum Tod der Dreijährigen

Asunción: Die Polizisten, die dank dem Interesse der Presse, auf Hochtouren arbeiten konnten zwei der drei verdächtigen Personen ausfindig machen und vorübergehend festnehmen. Darunter befinden sich angeblich zwei Polizisten und ein Taxifahrer. Letzterer ist Eigentümer einer Waffe mit dem gesuchten Kaliber 38 und gab zu… weiter lesen

Seit 35 Jahren verschwunden

Asunción/ Paraná: Am 9. Februar 1977 gegen 11.00 Uhr mittags fuhr der paraguayische Mediziner Dr. Augustín Goiburú von seinem Arbeitsplatz, einem Krankenhaus in der argentinischen Stadt Paraná, nach Hause. „Nachdem er losfuhr wurde er von einem anderen Auto gerammt und zwei Unbekannte stiegen aus, schlugen… weiter lesen

Frente Guasu missbilligt Einigkeit auf fremdem Terrain

Asunción: Ein für gestern eingeräumtes Treffen zwischen den drei linken Sektoren sollte klären, ob ein Zusammenschluss vor der Wahl möglich ist. Fehlendes Puzzleteil war ein Repräsentant der Frente Guasu, die mittels einem kurzen Schreiben verkündete, dass Einheit kein Problem wäre jedoch nur unter der Voraussetzung,… weiter lesen

Galaverna: „Fernando Lugo soll seine eigene Medizin verabreicht werden“

Asunción: Keineswegs prüde oder gar verklemmt erklärte gestern der Senator der Colorado Partei, dass er von verschiedenen Kollegen diverser Parteien gehört hätte, dass Lugo das gleiche widerfahren soll wie auch Nicanor Duarte Frutos unter seiner Amtszeit. Demnach planen einige Gesetzgeber die Sitzungen zu meiden, an denen Fernando… weiter lesen

Paraguays Bierkonsum schoss im Dezember auf 1 Million Liter pro Tag hinauf

Asunción: Diesen Monat schließt die Bierindustrie mit 30 Millionen verkauften Litern. Im Vergleich zum Vorjahr jedoch reduzierte sich die Menge um 1%. Betriebsfeiern, Weihnachten und Silvester sind Anlässe bei denen immer Bier gereicht wird. Das Weihnachtsgeld und üblich hohen Temperaturen im Dezember steigern den Absatz.… weiter lesen

Trotz Untätigkeit am Ypacaraí See bekommen SEAM Bedienstete Prämien für besonders gut gemachte Arbeit

Asunción: Acht hohe Angestellte des Umweltsekretariats (Seam) erhielten zusammen rund 190 Millionen Guaranies Prämien für besonders gut gemachte Arbeit, erklärte ein Gewerkschaftsführer, obwohl der Ypacaraí See kontaminiert ist und die Abholzung im Land stetig zunimmt. „Die hohen Mitarbeiter der Institution wiederholen die gleichen Fehler ihrer… weiter lesen

Niemals zuvor verkaufte Paraguay mehr Rindfleisch als in diesem Jahr

Asunción: Paraguay exportierte Fleisch im Wert von 1,054 Milliarden US-Dollar während des kompletten Jahres. Dabei handelt es sich um einen Rekord, laut dem Vorsitzenden der Tierhygieneinstitutes, Hugo Idoyaga. Der paraguayische Fleischsektor zeigt eine ansehnliche Rekuperation des Marktes nachdem vor mehr als einem Jahr MKS in… weiter lesen