Asunción: Nach der Aktualisierung der paraguayischen Norm für Elektroinstallationen, haben die meisten neugebauten Häuser Geräte die Schäden bei Stromausfällen und Blitzeinschlägen abwenden. Dieser Überspannungsschutz, kurz genannt DPS, ist seit vergangenem Oktober im Handel erhältlich und macht es überflüssig das Haus vom Stromnetz zu trennen, wenn… weiter lesen

Asunción: Wie der Präsident des Institutes für ländliche Entwicklung heute mitteilte, verzichtet die Firma San Augustín S.A. auf die fehlenden 20% der Landverkaufs von 5.700 ha an den Staat. Dieser Verkauf kam wenige Wochen vor der Präsidentschaftswahl zustande und wurde als Geste für einen politischen… weiter lesen

Pilar: Nach mindesten drei schweren und regenreichen Gewittern binnen der letzten Wochen verwandelte sich die komplette Provinz Ñeembucú zu einem großen See, in dem es mindestens 40.000 Überschwemmungsopfer gibt. Staatliche Hilfe kam in Form von Straßenbaumaschinen, die jedoch vor neuen Regenfällen wieder abgezogen wurden. Jetzt… weiter lesen

Asunción: Nicanor Duarte Frutos, Ex Präsident Paraguays von 2003 bis 2008, soll wie diplomatische Kreisen mitteilten, als Generalsekretär der Vereinigung südamerikanischer Staaten vorgeschlagen werden. Bei Zustimmung von Horacio Cartes sowie den Staatschefs der Region könnte er Alí Rodríguez ablösen, der mit einem abgelaufenen Mandat um… weiter lesen

Itauguá: Seit mehreren Jahren schon wohnt eine alleinerziehende Mutter im Alter von 70 Jahren mit ihren drei schwerbehinderten Kindern im Alter von 27, 31 und 41 Jahren in einem Haus, was mehr als einfach eingerichtet ist. Nachdem eine staatliche Organisation (Defensoría del Pueblo) den Wohnort… weiter lesen

Asunción: Ein Tiefdruckgebiet welches langsam aus Südosten sich über Paraguay ausbreitet sorgt im weiteren Tagesverlauf für ausgiebigen Regen begleitet von Sturmböen und stellenweisem Hagel, meldet der meteorologische Dienst am späten Vormittag. Folgende Provinzen sind derzeit davon betroffen: Ñeembucú, Misiones, Itapúa, Central, Cordillera, Paraguarí, Caazapá, Guairá,… weiter lesen

Asunción: Heute vor 60 Jahren kam Alfredo Strössner durch einen Putsch an die Macht und regierte Paraguay während der darauffolgenden 35 Jahre. Dieser Putsch gegen Präsident Federico Chávez am 4. Mai 1954 öffnete dem General die Türen, um sich später in den Präsidenten zu konvertieren.… weiter lesen

Buenos Aires: Laut Aussagen des argentinischen Untersekretärs für Häfen und Wasserwege, Horacio Luis Tettamanti, die in der Tageszeitung Abc Color abgedruckt wurden, versucht das Nachbarland Konflikte zu provozieren bzw. den Warenverkehr zu behindern, um klarzustellen wer die Hoheit über den Mehrzugang hat. Sie wollen der… weiter lesen

Pilar: Wie in Pilar, dem Freiburg Paraguays, üblich, wird Kraftstoff illegal eingeführt. Dieser, wenn konfisziert, wird seit wenigen Monaten staatlichen und städtischen Organisationen übergeben. Nachdem das paraguayische Militär tausende Liter Diesel für ihren Einsatz im Norden des Landes erhielt wurden nun näherstehende Behörden begünstigt. Die… weiter lesen

Asunción: Ein ehrgeiziger Modernisierungsplan der bald umgesetzt werden soll sieht die Eliminierung einiger sowie die Schaffung neuer Mautstellen vor. Außerdem soll ab dem kommenden Jahr in beide Richtungen Maut kassiert werden. Im vergangenem Jahr brachten die Mautstellen dem Ministerium für öffentliche Bauten 76,2 Milliarden Guaranies… weiter lesen

Asunción: Wie der meteorologische Dienst vorab ankündigte wird es an diesem Wochenende erneute Gewitter und ausgiebigen Regen geben, nachdem es erst kürzlich starken Niederschlag gab und große Gebiete des Landes isoliert und auf Hilfe angewiesen sind. Am 30. April, als das letzte schwere Unwetter für… weiter lesen

Jarvis Chimenes Pavão und Antonio Carlos Caballero, alias Capilo wurde gestern zu 8 und 7 Jahren Haft verurteilt nachdem sie im Dezember 2009 nahe Yby Yaú verhaftet wurden. Die Staatsanwaltschaft klagte beide wegen Geldwäsche, Verstoß gegen das Waffengesetz und der Bildung einer kriminellen Organisation in… weiter lesen

Ciudad del Este: Nachdem die Staatsanwaltschaft nicht mehr ausschloss, dass Polizisten am Verschwinden eines zeitweilig Verhafteten beteiligt sind und eine nicht identifizierte Leiche im Rio Paraná auftauchte rief der Gesuchte seine Schwester an und erklärte er, dass es ihm gut geht und dass er sich… weiter lesen

Asunción: Hitzewellen, andauernder Regen und Gewitter sind laut einem Klimatologen der Nationalen Universität von Asunción (UNA) ein ganz normales Phänomen. Nichtsdestotrotz kann man damit beginnen diesen Erscheinungen entgegenzutreten. Professor Benjamin Grassi, Koordinator der Klimatologie der UNA erklärte bei einem Radiointerview, dass zunehmender Regen in großen… weiter lesen

Paso Tuyá: Genau vor einem Monat wurde der 16-jährige Arlan Fick aus seinem Elternhaus entführt. Die Geiselnehmer sind Mitglieder der selbsternannten Paraguayischen Volksarmee (EPP), die nach vorangegangenen Entführungen wenig Verständnis in der Bevölkerung dafür hervorrufen. Politische Veränderungen mit unschuldigen Minderjährigen zu forcieren sehen tausende Demonstranten… weiter lesen

Ciudad del Este: Der 28-jährige Reinaldo Raúl Lezcano, der sich im vergangenem Februar mutmaßlich mit sexuellem Übergriff strafbar machte, wurde wegen offenem Haftbefehl vor zwei Tagen festgenommen und ist nun verschwunden. Während die Polizei in ihrem Bericht angab, ihn auf offener Straße verhaftet zu haben,… weiter lesen

Ñemby: Obwohl diese Fälle seltenst zur Anzeige kommen passieren sie tagtäglich und im ganzen Land. In Ñemby wurde eine Polizistin dabei gefilmt, wie sie Bestechungsgeld dafür verlangte ihr nicht die volle Strafe für fehlende Beleuchtung zu kassieren. Soziale Netzwerke geben Platz um seine eigenen Erfahrungen… weiter lesen

Ein Jahr und drei Monate nach dem Hubschrauberabsturz von Präsidentschaftskandidat Lino César Oviedo, teilte die Tochter des Ex Generals, Fabiola Oviedo, mit, dass die zivile Luftfahrtbehörde (Dinac) dem Hubschrauber Robinson 44 eine Nachtflugerlaubnis erteilte, obwohl selbst vom Hersteller nur Tagesflüge bei gutem Wetter empfohlen werden.… weiter lesen

San Lorenzo: Obwohl schon 57 Studenten ihren ersten Lehrblock hinter sich haben fand gestern in Anwesenheit deutscher Repräsentanten die Einweihung der UPA statt, der Universidad Paraguayo Alemana. Dieser privaten Lehreinrichtung, Resultat einer Kooperation mit der SRH Heidelberg, ist es als einziger erlaubt einen Abschluss zu… weiter lesen

Paraguarí: Die Provinz Paraguarí, durch die die Ruta 1 führt derzeit isoliert. Trotz rechtzeitiger Ankündigungen kam es in dutzenden Stadtvierteln von Paraguarí, Carapeguá und auch Acahay zu Überschwemmungen. Diese kamen durch das Übertreten von Bächen und Flüssen zustande, die den gefallenen Regenmengen nicht gewachsen waren.… weiter lesen