Asunción: Dank der Initiative der Nichtregierungsorganisation OIPIC und den zahlreichen Spenden konnten die ersten Raubtiere die vergitterten Transportwagons verlassen, in denen sie vom früheren Eigentümer, dem Zirkus Osvaldo Terry, herum gefahren wurden. Nach Einreiseproblemen nach Argentinien blieben diese erst an der Grenze stehen, von wo… weiter lesen
Asunción: Die paraguayische Regierung versendete einen förmlichen Antrag an alle Mitgliedsländer der Pazifik Allianz, die ein reines Wirtschafts- und Handelsbündnis ist“, erklärte gestern der Kanzler José Félix Fernández Estigarribia. Auf der Suche nach neuen Märkten bewirbt sich zunächst Paraguay nicht als Vollmitglied sondern als Land… weiter lesen
Asunción: Abgesehen davon, dass der Oberste Gerichtshof sich noch nicht zum Thema ITV geäußert hat, wurde ein neuer Prüfkalender für die Fahrzeugkontrollen bekanntgegeben. Eine Ausdehnung der Bußgeld-freien Zeit bis Ende Februar gehört ebenfalls dazu. Humberto Rodas vom Nationalen Transportsekretariat (Dinatran) wird am kommenden Donnerstag den… weiter lesen
Villa Elisa: Nach der Entnahme von Kraftstoffproben aus Tanks im Gelände der staatlichen Raffinerie Petropar in Villa Elisa lösten die Ergebnisse eine Welle an Entrüstung aus, die vom Petropar Chef nur als politische Meinungsmache abgetan wird. Tatsächlich jedoch ist der Schwefelgehalt des Diesels der Klasse… weiter lesen
Kurusu de Hierro: Drei Mitglieder der selbsternannten Paraguayischen Volksarmee konnten letzte Nacht von Polizisten entdeckt und festgenommen werden. Dank Hinweisen aus der Bevölkerung war dieser Zugriff um 02.30 Uhr nachts im Haus einer der Verhafteten möglich. Die drei Festgenommenen Mitglieder sind Derlis Ramón Ovelar (23),… weiter lesen
Asunción: Eine der zahlreichen Umfragen, die soeben feststellen sollte, wer bei der Präferenz der Wähler um den Präsidentschaftsposten vorne liegt kam zu dem Ergebnis, das Horacio Cartes mit 13% der Wählerstimmen derzeit vorn liegt. Ihm werden derzeit 37% der Stimmen zugeschrieben, bei einer Befragung von… weiter lesen
San Lorenzo: Welche Lösung ist die beste, wenn man die Straßen von denen befreien möchte, die sich nicht an die Regeln halten wollen? Auf diese Frage fanden die Behörden bis dato nur eine Antwort, die jedoch neue Probleme mit sich bringt, ganz besonders in der… weiter lesen
Asunción: Durch die geringe Anzahl an operierenden Fluggesellschaften in Paraguay sind einige Tickets für Destinationen wie Buenos Aires oder La Paz teuer als ein Flug in die Vereinigten Staaten von Amerika. Die Notwendigkeit umgehend einen Flug zu bekommen sowie Angebot und Nachfrage können zu Preisunterschieden… weiter lesen
Asunción: Wenn jemand seine Hochzeit plant, nimmt er an, dass diese Beziehung ein ganzes Leben lang hält. Für einen geringen Preis kann in Paraguay geheiratet werden. Mit den Jahren jedoch können Probleme entstehen, die eine Scheidung nach sich ziehen. So kam es dazu, dass sich… weiter lesen
Santiago de Chile: Die Präsidentin des Nachbarlandes Argentinien, Cristina Kirchner, wird derzeit als einzige Regierungschefin angesehen, die einem Freihandelspakt mit der EU im Wege stehen könnte, da sie nicht alle Handelsbeschränkungen abschaffen will. Diese meinte beim EU-Celac Gipfel, erst Prämissen zur Verhandlung ausarbeiten zu wollen,… weiter lesen
Asunción: Die Direktoren der Colorado Partei lassen sich vieles gefallen jedoch ging der Aufruf des Bischofs Medina, die „Opposition“ zu vereinen, etwas zu weit. Jetzt wird ein parteiinterner Rat zusammengestellt, der Strategien erarbeiten soll, um diese Einheitsbewegung mit Kontraattacken zu stoppen. „Wir sind betrübt darüber,… weiter lesen
San Juan Bautista: Der Bischof von Misiones und Ñeembucú, Mario Melanio Medina, meint, dass das Volk einen fortschrittlichen Sozialismus braucht der die soziale Gleichheit sucht. „Niemals habe ich von links noch rechts gesprochen, weil diese Benennungen einschränkend sind und Vorurteile hervorrufen. Ebenso wenig beziehe ich… weiter lesen
Asunción: In Paraguay werden diverse Sachen angeboten die es so kein zweites Mal auf der Welt gibt. Im letzten Jahr kamen drei neue Produkte hinzu, die erfolgversprechend sind. Zum einen das Elektrofahrzeug Aguará, ein Sprühtraktor, ein Reaktor für organische Materie und eine umweltfreundliche Tankstelle. Der… weiter lesen
Villeta: Die Staatsanwaltschaft des Ortes untersucht das Verschwinden des 15 jährigen Mädchens, welches am 6. Januar 2013 schon zur Anzeige gebracht wurde. Seit dem hat keiner der Familienangehörigen etwas von ihr gehört. Die Minderjährige ging am Tag der Heiligen Drei Könige mit ihren mutmaßlichen Freund… weiter lesen
Asunción: Nachdem die Investitionsmöglichkeiten auf der iberischen Halbinsel kaum Gewinne versprechen, richtet sich der Blick derer die neue Projekte vorantreiben wollen nach Südamerika. Der Kontinent, speziell Paraguay, will Teil der Lösung und nicht des Problems sein. Eine Gruppe von spanischen Investoren traf sich deswegen gestern… weiter lesen
Asunción: Die Regierung von Federico Franco vertraut darauf, dass bei dem heute beginnenden EU-Celac Gipfel der lateinamerikanischen, karibischen und europäischen Staaten in Santiago de Chile ein Kurswechsel in Bezug auf den Fall Paraguay vollzogen wird. In diesem Zusammenhang erwartet Franco, dass die angereisten Staatschefs und… weiter lesen
Asunción: Die Eigentümer von exportierenden Rinderzuchtbetrieben forderten vor Tagen das Eingreifen der Zentralbank um den Dollarkurs durch Devisenkäufe zu korrigieren, damit ihre Verkäufe rentabel seien. „Dieser Bitte kommt die Zentralbank des Landes nicht nach“, wie Jorge Corvalan, Präsident der BCP erklärte. Damit die Rindfleischexporteure zufrieden… weiter lesen
Areguá: Der 55-jährige Deutsche, der am 13.01.2013 in seinem Haus im Stadtteil Valle Pucú tot aufgefunden wurde, ist immer noch nicht beerdigt worden. Eine von der Staatsanwaltschaft begonnene Ermittlung blieb bis dato ohne Resultat. Jedoch wurde der Leichnam noch nicht zur Beerdigung freigegeben. Vor 18… weiter lesen
Cambyretá: Die Polizisten der Stadt Cambyretá in der Provinz Itapúa beschlagnahmten auf Anordnung der Stadtverwaltung in den letzten Wochen Motorradauspuffe, die ein Lautstärkelimit überschritten und lässt sie nun zerstören. Insgesamt kamen 360 Auspuffe mit fast leeren Endschalldämpfern zusammen, die nach der Zerstörung als Altmetall verkauft… weiter lesen
Asunción/Hohenau: Bei einer Volkszählung aus dem Jahr 1886 wurden in Paraguay 239.774 Personen registriert, darunter immerhin auch 476 Deutsche. Die Hauptstadt Asunción zählte zu diesem Zeitpunkt 23.304 Einwohner, wovon 1.534 Ausländer waren, darunter rund 100 Deutsche. Seit 1883 kamen mehr Menschen aus dem Inland in… weiter lesen