Pilar auf dem Weg zur Autonomie?

Pilar: Der Südwesten Paraguays ist nicht nur dezentralisiert, auch scheinen hier national gültige Gesetze ganz frei interpretiert zu werden, so dass es niemals zu Meinungsverschiedenheiten zwischen Polizisten und Verkehrsteilnehmern kommt. Während die Straßenpolizei im ganzen Land ein Bußgeld erhebt wenn ein Motorradfahrer keinen Helm trägt,… weiter lesen

Finanzkrise in Argentinien stellt paraguayische Geduld beim Thema Yacyretá auf die Probe

Ayolas: Eine der wichtigsten Aufgaben des neuen paraguayischen Botschafters in Argentinien, Nicanor Duarte Frutos, war es der Forderung zur Tilgung der Stromschulden aus 2013 Nachdruck zu verleihen. Außer ein paar freundliche Worte wurde anscheinend nichts weiter ausgetauscht. Während Argentinien die Zahlungen für Strom aus Yacyretá… weiter lesen

Neue Trinkwasserfilteranlage von San Bernardino arbeitet unzureichend

San Bernardino: Mehr als einen Monat schon ist vergangen, seit dem wieder Trinkwasser aus den Wasserhähnen angekündigt wird. Jedoch bleiben die Waschbecken trocken. Eine Reihe von Missverständnissen sorgen auch weiterhin dafür, dass diese lebensnotwendige Anlage auch weiterhin nicht fehlerfrei filtert. Zuerst wurde in China eine… weiter lesen

Asiatischer Bauriese schafft sich Standbein in Paraguay

Asunción: Repräsentanten von Dong Ah Construction, führendes Bauunternehmen in Asien, kündigten heute die Eröffnung von Büros in Paraguay an, wo sie den Plan verfolgen große Bauprojekte umzusetzen, wie zum Beispiel eine Brücke die Asunción un Chaco’i verbindet, Hochhäuser, Einkaufzentren oder ein neues Busterminal für die… weiter lesen

37. Choppfest in Bella Vista – ein voller Erfolg

Bella Vista: Vom 07.02-09.02.2014 fand das 37.Choppfest in Bella Vista statt. Dieses Event hatte heuer einige Neuigkeiten zu bieten. Nachdem in den vergangenen Jahren die Besucherzahlen etwas nach unten gingen versuchte man andere Wege. Ein neuer Festausschuss mit jüngeren Mitgliedern brachte alternative Vorschläge und Ideen.… weiter lesen

Nelson Valiente: „Cartes braucht keine zusätzlichen Einnahmen“

Asunción: Am vergangenen Freitag schon ordnete der Präsident ein Treffen im Regierungspalast an, zu welchem alle hochrangigen Verantwortlichen des nationalen Zolls kommen mussten. Heute Morgen um 06.50 Uhr kam es dazu. Cartes machte unmissverständlich klar, dass er keine zusätzlichen Einnahmen braucht um in Rente gehen… weiter lesen

Vom armen Nachbar zu einem wettbewerbsfähigem Land

Asunción: Brasilianische Geschäftsleute und Wirtschaftszeitschriften aus dem Nachbarland sind sich einig, dass Paraguay seine Vorteile hat weswegen sie davon berichten. Die wichtigsten Vorteile sind die Steuerlast, der Energietarif und der billigere Arbeitslohn. Auch wenn die brasilianische Expansion nach Paraguay keinesfalls am Thron der sechstgrößten Wirtschaftsmacht… weiter lesen

Riesenechsen Jagd suspendiert

Asunción: Das Umweltsekretariat setzt die Jagd auf die Riesenechsen bzw. schwarzweißen Tejus temporär aus nachdem es vor wenigen Tages grünes Licht für eine „Auslese“ von 214.000 gab. Am gestrigen Abend entschied das Umweltsekretariat unter der Leitung von Cristina Morales die Jagd, Besitz und Transport wie… weiter lesen

Ex Model kommt auf freien Fuß

Asunción: Obwohl es beim gewaltsamen Tod von Agustín Bogado zu einer Diskussion gekommen sein soll, war das Ex Model Jazmín Baranda, laut ihrer Aussage schon in ihrem Haus in Ñemby. Einige WhatsAPP Nachrichten sollen diese Behauptung begründen. Das Mobiltelefon ihres verschiedenen Freundes fehlte es an… weiter lesen

Indert macht Landverteilung rückgängig

Asunción: Schon am vergangenem Freitag wurde mittels einem Kommuniqué mitgeteilt, dass der Vorsitzendes des Institutes für ländliche Entwicklung (Indert), Justo Cárdenas, die Zuteilung der 3.999 ha Fläche im Chaco an Marcial Speranza Jara zurücknimmt. Demnach kann der mutmaßliche Namensgeber des Abgeordneten José María Ibáñez keine… weiter lesen

Damals und heute

Buenos Aires: Der argentinische Außenminister Héctor Timerman erklärte noch vor fünf Monaten, dass kein konkreter Plan zum Bau eines Kernkraftwerkes nahe der paraguayischen Grenze besteht und wenn sich etwas ergeben sollte würde man selbstverständlich die betroffene Regierung informieren und um Erlaubnis bitten. Da es erst… weiter lesen

Ex Model wegen mutmaßlichen Mord verhaftet

Asunción: Das 32 jährige Ex Model Jazmín Baranda, die derzeit im Pressebereich des paraguayischen Kunstinstitutes arbeitet, steht im Verdacht ihren Lebensgefährte Agustín Bogado umgebracht zu haben. Sie wurde heute Morgen verhaftet nachdem Zeugen vergangene Nacht sie zu ihm ins Haus gehen sahen sowie laute Schreie… weiter lesen

Sanieren statt planieren

Asunción: Nachdem gestern ein Feuer größeren Ausmaßes rund 13 Verkaufsstände auf dem Stadtmarkt N° 4 zerstörte, erklärte der Bürgermeister Samaniego dies als Zeichen Gottes anzusehen und etwas gegen die prekäre Lage zu unternehmen. Schon seit Jahren warnen Feuerwehrleute vor einer Katastrophe, wenn einmal ein Feuer… weiter lesen

Bau des Kernkraftwerkes nahe Paraguay beginnt in 6 Monaten

Formosa: Als hätte sich die paraguayische Regierung niemals dazu geäußert oder wäre gar inexistent kündigte der argentinische Planungsminister Julio De Vido den Baubeginn eines Kernkraftwerkes in der Provinz für August 2014 an. Um die Brennstäbe kühlen zu können muss der Reaktor an einem großen Fluss… weiter lesen

Wenn Volk und Vertreter zusammenkommen

Asunción: Am gestrigen Abend um 22.00 Uhr waren es der Abgeordnete José María Ibáñez (ANR) in Begleitung seiner Ehefrau Lorena Plabst, die zusammen mit anderen Paaren gemütlich Abendessen wollten. Der Ort der Begegnung war die Churrasquería O Gaucho in Villa Morra. Kaum dass das Paar… weiter lesen

Nur 16 Stunden auf der Flucht?

Guarambaré: Obwohl die Männer, die den Geldtransporter überfielen danach ans Ufer des Rio Paraguay fuhren und laut Zeugenaussagen in Richtung Concepción fuhren nimmt die Polizei an, dass die vier der Gesuchten heute Nachmittag nahe des Friedhofes von Guarambaré festgenommen hat. Die Operation die eigentlich nur… weiter lesen

Umweltsekretariat verteidigt Teju-Anordnung

Asunción: Obwohl in Europa bis zu 50 US-Dollar für eine einzige Tierhaut einer Riesenechse bzw. Schwarzweißen Teju bezahlt wird und eine neue Studie über die Population nicht vorliegt wird seitens des Umweltsekretariat diese Maßnahme verteidigt, da es keine Jagd sondern eine Art Auslese bzw. Ernte… weiter lesen

Unschlüssige Verteidigung

Asunción: Die drei Angestellten des Abgeordnetenhauses die im Wochenendgrundstück von José María Ibáñez ihren Dienst versahen anstatt in der Hauptstadt in einem Büro wurden deswegen angeklagt. Zur Verteidigung der Version, dass sie wirklich in Asunción arbeiten, traten Nachbarn auf die die drei Angestellten angeblich tagtäglich… weiter lesen

Gefährliche Bande hinter Gittern

Ciudad del Este: Bei drei zeitgleichen Durchsuchungen der paraguayischen Polizei mit Hilfe der brasilianischen Behörden wurden um 05.00 Uhr Ortszeit gefährliche Waffen beschlagnahmt, ein Drogenlabor entdeckt und drei gefährliche Delinquenten verhaftet. Die hauptsächlichste Hausdurchsuchung fand im Stadtteil Pablo Rojas statt, wo ein Waffenarsenal die Polizisten… weiter lesen

Paraguayische Kooperativen wollen eine gemeinsame Bank gründen

Asunción: Um die 20 Kooperativen des Landes haben sich vereinigt um eine Bank in ihrem System zu gründen, um zukünftig auch Finanzdienstleistungen anbieten zu können, zu denen sie derzeit nicht berechtigt sind. Das Startkapital von 40 Milliarden Guaranies oder 8,5 Millionen US-Dollar ist dafür vorhanden,… weiter lesen