Asunción: Am vergangenen Samstag feierte die Gemeinde Asunción den 49. Jahrestag der Stadtpolizei in ihrem Hauptquartier Campo Grande. An der Zeremonie nahmen hochrangige Behördenvertreter aus allen Bereichen teil. Ebenfalls wurden neue Fahrzeuge präsentiert, unter anderem neue Abschleppfahrzeuge, vier der Marke Volkswagen und einer von Ford,… weiter lesen

Jorge Méndez, Leiter der Nationalen Zementindustrie (INC), gab bekannt, dass es in den Jahren 2015 / 2016 zu einem Rückgang der Zementpreise kommen würde. Gegenwärtig bewegen wir uns bei einem 50 kg Sack bei einem Preis von 42.000 Guaranies, dieser würde nächstes Jahr nur noch… weiter lesen

Das Abgeordnetenhaus  wird sich mit einer neuen Gesetzesinitiative, eingereicht von den Senatoren Karina Rodriguez und Fabiola Qviedo, befassen müssen. Es geht um den Artikel  5016/14 für Straßenverkehr und Verkehrssicherheit. Die Abgeordneten verfolgen das Ziel, alkoholisierte Kraftfahrzeugführer härter zu bestrafen und eine geringere Promillegrenze einzuführen. Diskutiert… weiter lesen

Ñeembucú: Das Umweltministerium (Seam), zuständig für die Einhaltung des Fischfangverbotes in allen Bezirken des Landes, hat 156 Kilogramm Fisch unterschiedlicher Arten und Größen beschlagnahmt. Im Zuge dessen wurden auch noch 30 Kilogramm Alligatorfleisch sicher gestellt. Die Ware wurden auf der Fernstraße Nummer 4 bei Kilometer… weiter lesen

Die Anti-Schmuggeleinheit (MIC) hat 127.000 Kilo Zucker und 40.000 Kilo Yerba bei dem Unternehmen “Comvence SA“ am Markt Abasto in Asunción beschlagnahmt. Den Produkten fehlte ein offizieller Herkunftsnachweis, deshalb gehen die Behörden von Schmuggelware aus. Des Weiteren hat die interne Einheit zur Verhütung, Bekämpfung und… weiter lesen

Asunción: Mittlerweile versucht das Ministerium für Bildung und Kultur (MEC) neue Wege im Bereich der gesunden Ernährung schon bei Schulkindern einzuführen. Es proklamierte, alle Bildungseinrichtungen in Asunción und im Land mit Kantinen auszustatten, die einen gesunden Speiseplan anbieten und die Essgewohnheiten der Kinder verändern sollen.… weiter lesen

Das Ministerium für Industrie und Handel verstärkt seine Bemühungen, noch mehr Exportgüter auf den taiwanischen Markt zu bringen. Das asiatische Land findet immer mehr Interesse an paraguayischen Gütern, ausschlaggebend sind der Preis und die hohe Qualität der Produkte. Insbesondere Chia hat ein hohes Potenzial, als… weiter lesen

Im Hinblick auf eine Vielzahl von Presseartikeln und anderer Medien über die massive Zunahme von Schmuggelware sind Regierungsbehörden hellhörig geworden. Sie nehmen nun “den Fehdehandschuh auf“ und stellen sich der Herausforderung, sagen sie. Der stellvertretende Handelsminister, Pablo Cuevas, kündigt Maßnahmen an, die den Schmuggel eindämmen… weiter lesen

Das Ministerium für Bildung (MEC) schuldet dem Unternehmen Fernandez SACI vermeintlich 2.400 Millionen Guaranies, aber nicht erst seit Kurzem, die Schulden sind aus dem Jahr 2011. Der Besitzer dieser Firma, Ángel Trinidad Fernandez, zieht nun die Reißleine und informierte die Öffentlichkeit über die Zeitung ABC… weiter lesen

Die letzten Regenfälle lassen die Pegel der Flüsse wieder ansteigen, insbesondere hat man den Paraguay Fluss im Fokus. Er stieg von 4,51 auf 4,72 Meter in Asunción. Dieses Jahr waren mehr als 17.000 Familien indirekt oder direkt von der Hochwassersituation betroffen, aktuell befinden sich noch… weiter lesen

Eine Delegation von Experten aus der Fakultät für Naturwissenschaften (FACEN – A) und Experten aus dem Ministerium für Kultur haben am vergangenen Freitag an dem Fluss “La Paz“, in einiger Entfernung von Concepcion, Fossilien von Tieren gefunden, die in der Gegend gelebt haben könnten. Einige… weiter lesen

Der Minister für öffentliche Arbeiten und Kommunikation, Ramon Jiménez Gaona, kritisierte die angedachte Entscheidung im Repräsentantenhaus, Befugnisse auf die einzelnen Gouverneure in den einzelnen Bezirken zu übertragen. Nun aber hat aber hat sich die Abgeordnetenkammer anders entschieden. Gaona wehrte sich bis zum bitteren Ende, aber… weiter lesen

Asunción: Die Tarife für Taxifahrten in den südamerikanischen Ländern sind sehr variabel, einige haben niedrigere Mindesttarife, der gravierende Unterschied liegt jedoch in den Kosten pro Kilometer. Obwohl der Taxi-Service in Paraguay einen der niedrigsten Mindesttarife in der Region hat ist der Gesamtpreis des Beförderungsweges schließlich… weiter lesen

Yaguarón: Das Ministerium für öffentliche Bauten und Kommunikation (MOPC) gab in einer Pressemitteilung gegenüber der Zeitung Ultima Hora bekannt, dass die Kirche San Buenaventura in Yaguarón restauriert wird. Die Kathedrale wurde im Jahre 1600 von dem Franziskaner Orden erbaut. Sie ist immer noch eines der… weiter lesen

Kommendes Jahr ist der vorläufige Termin für den Besuch des Papstes Franziskus. Die vorgeschlagene Besuchsroute führt nach Caacupé, Villarrica und Asunción. Ebenfalls sollen die Jesuiten Reduktionen in Itapuá und eine indigene Gemeinschaft in Pilcomayo auf dem Reiseplan stehen. Spekuliert worden ist über dieses Thema schon… weiter lesen

Itapúa / Encarnación: Am Montag unterzeichnete Paraguay und Argentinien einen Vertrag über eine Zugverbindung zwischen Posadas und Encarnación. Innerhalb eines Monats soll diese Strecke saniert sein und der internationale Personenverkehr beginnen. Das Kooperationstreffen fand in Posadas statt. Ramón Jiménez, Leiter des Ministeriums für öffentliche Arbeiten… weiter lesen

Asunción: Es ist amtlich, die Flugangestellten der beiden größten Flughäfen im Land, in Asunción und Ciudad del Este, treten ab dem kommenden Mittwoch in einen zehntägigen Generalstreik. Sie fordern eine Lohnerhöhung und lehnen den Entwurf einer privaten-öffentlichen Partnerschaft (PPP) für den Flughafen ab. Gewerkschaften, die bei… weiter lesen

Der stellvertretende Minister für öffentliche Bauten, Ingenieur Walter Causarano gab gegenüber der Presse bekannt, dass bis nächstes Jahr im März die wichtige Verbindungsstraße Ñu Guasu fertig gestellt sei. Er betonte, dass dieses Projekt und das geplante für die zweite Küstenstraße wichtig für alle Verkehrsteilnehmer sind,… weiter lesen