Unschuldig hinter Gittern

Asunción: Ein Justizirrtum kann fatale Folgen haben. Fünf Monate saß Juan Carlos Gómez Garcia hinter Gittern, ohne einen triftigen Grund. Vorgestern gab ihm der Richter Óscar Delgado wieder seine Freiheit zurück.

“Die zweite Heimat der Russen ist Paraguay”

Asunción: Schon viele Einwanderer haben in Paraguay ihre zweite Heimat gefunden. Im Rahmen der Feierlichkeiten zu dem 25. Jahrestag der diplomatischen Beziehungen äußerte sich Außenminister Eladio Loizaga sehr zufrieden über die Gemeinsamkeiten der beiden Länder.

Beim Fußball geht es nicht immer nur um den Ball

Asuncion: Nachdem die US-amerikanische Justiz schon seit fast zwei Jahren die Auslieferung von Ex Conmebol Präsident Nicolas Leoz wegen Geldwäsche versucht zu erreichen, zeigte ihn nun auch die Conembol selbst Veruntreuung an.

Verbrechen an Deutschem steht kurz vor der Aufklärung

Alto Verá: Schon am vergangenen Samstag wurde ein 47-jähriger Mann verhaftet, der beschuldigt wird zumindest Komplize bei der Ermordung von Richard Jäger gewesen zu sein. Die damalige Freundin des Opfers wurde heute auch verhaftet.

Volleyballturnier in Independencia

Kolonie Independencia: Am kommenden Wochenende veranstaltet der Deutsche Sportverein aus der Kolonie Independencia ein Volleyballturnier. Mehrere mennonitische Gemeinden sind mit von der Partie.

Alles andere als einfach

Asunción: Anscheinend schaut die Staatsanwaltschaft doch nicht einfach zu, wie drei findige Paraguayer ein salvadorianisches Unternehmen um 25 Millionen US-Dollar erleichtern. Heute war Durchsuchung der Geschäftsräume angesagt.

“Besser den Mund halten“, sagt Chilavert zu Lugo

Asunción: Der Ex-Fußballprofi und Nationalspieler José Chilavert reagierte harsch auf eine Äußerung des Senators und Ex-Präsidenten Fernando Lugo über seinen Twitter Account. Die Antworten sorgten für große Diskussionen in der Öffentlichkeit.

Cartes ist “das Ende für ein seriöses Paraguay“

Asunción: Die Soziologin und Politikwissenschaftlerin Milda Rivarola sparte nicht mit Kritik an dem aktuellen Staatspräsidenten Horacio Cartes. Sie behauptet, er würde die Glaubwürdigkeit des Landes in Frage stellen.

Zur Schlachtbank geführt

Belén: Am 2. Oktober 2015 wurde im Departement Concepción, ein riesiger Schlachthof von der brasilianischen JBS eröffnet. Nachdem die Eigentümer Schmiergeldzahlungen an die letzten drei brasilianischen Präsidenten zugaben, steht der Verkauf bevor.

Gerichtsprozess für Deutsche und ein neuer Haftbefehl

Obligado: Der Tötung von Alex Villamayor hat bis jetzt keiner vergessen, noch viel weniger die Staatsanwaltschaft, die jetzt den Vater des Inhaftierten Deutschen zur Fahndung ausgeschrieben hat.

Ärztliche Kunstfehler vorprogrammiert

Asunción: Die medizinische Versorgung in Paraguay ist allein schon prekär. Wenn aber Ärzte 40 Stunden Dienst schieben müssen wohl noch mehr. Kunstfehler von Seiten der Mediziner könnten vermehrt auftreten.

Etikette: “Viel Geld und wenig Bildung ist eine schlechte Kombination“

Asunción: Die Aussage in der Überschrift, dass viel Geld und wenig Bildung noch lange nichts über die Etikette aussagt, könnte überall zutreffen. Luis Arroyo Pérez bezog sich aber eher auf die Umgangsformen der Paraguayer bezüglich ihres Verhaltens in Restaurants.

Drei Konzerne an der Spitze

Asunción: Die Konzerne der Cartes, Vierci und Zuccolillo Gruppe sind an der Spitze in Paraguay, die die meisten Beiträge der Mehrwertsteuer und anderer Abgaben abführen. Einige Supermarktketten folgen dem Trio.

Unfassbar: Marihuana-Produzenten fordern Entschädigung wegen zerstörter Felder

Itanará: Bekannt ist das Departement für seine Marihuana Präferenz in der Landwirtschaft. Nun wird es auch bekannt für unverschämte Forderungen, die in keiner Weise nachvollziehbar sind.

Frauen an die Macht

Asunción: Paraguay hat die erste Finanzministerin, Dr. Lea Giménez (36), in der Geschichte Paraguays seit seiner 206-jährigen Unabhängigkeit. Sie scheint zwar die Politik von Santiago Peña fortzusetzen, der zurücktrat aufgrund höherer Ambitionen, ging aber gleich in die Offensive.

Erster Maskoy Übersetzer

Asunción: Vom Obersten Gerichtshof anerkannte Übersetzer gibt es viele. Für Deutsch sind es mehr als zwei Dutzend. Für die Indigenensprache Maskoy gibt es erst einen, nämlich Remigio Romero.

Ohne ihr Gesicht zu verlieren

Paris: Verónica Cepede Royg verabschiedet sich vom Roland Garros Turnier erhobenen Hauptes. Gegen die Tschechin Karolina Pliskova, die Platz 1 der Weltrangliste ansteuert, verlor sie nur knapp.

Jaeggli macht sich für Frauen stark

Asunción: Nach 15 Jahren als Gesetzgeber ist dem Politiker noch lange nicht die Lust vergangen sarkastisch zu sein oder seine Mitmenschen zu überraschen. Mit einem eigenen Fernsehprogramm gelang ihm das erneut.

Expedition in den Chaco

Luque: Bei regnerischem Wetter starteten heute 72 Einwohner aus Luque mit 18 Fahrzeugen in den Chaco. Es ist schon die 20. Expedition dieser Art. Sie führt zu den Orten, an denen die Schlachten im paraguayischen Krieg zwischen Paraguay und Bolivien stattfanden.

Schließung von Geschäften wegen fehlender Kassenbons

Asunción: Viele kleine Geschäfte stellen keine Kassenbons oder Rechnungen aus. Aber auch größere Unternehmen wurden schon abgemahnt. Nun gehen die Steuerfahnder dagegen rigoros vor und schlossen einige Betriebe.