Kommentar Die vergangenen Wochen brachten, zum Glück, nicht allzu viele Katastrophenmeldungen über deutsche Auswanderer oder hier Ansässige, das freut natürlich. Im Fokus steht aber noch der Fall Heinz, und der erst vor einigen Tagen veröffentlichte Beitrag über einen Deutschen, welcher in Asunción tot aufgefunden wurde.… weiter lesen

In Paraguay stehen wir kurz vor dem kalendarischen Herbstanfang, wer ab und zu mal den Nachthimmel betrachtet bemerkt im Augenblick die klare Sicht auf die Sterne und auch den Mond, er befindet sich im Moment in der abnehmenden Phase aber noch gut sichtbar, besonders gegen… weiter lesen

Das Telekommunikationsunternehmen Tigo hat vor kurzem eine neue Anwendung (App) für ihre Kunden bereit gestellt die den Zugang zu verschiedenen Dienstleistungen und Produkten des Unternehmens ermöglicht. Christian Paiva, Geschäftsführer des Value Added Services, erklärte, dass die App für Smartphones mit Android Betriebssysteme entwickelt wurde. „Ziel… weiter lesen

Das Pilotprojekt Ñakurutú wurde am Freitag, den 13. März gestartet, dabei zirkulieren Nachtbusse auf den Hauptstraßen in Asunción, sie sollen vor allem Studenten, die abends studieren aber auch andere Nachtschwärmer sicher nach Hause bringen. Der Service beginnt um 23:00 Uhr und dauert bis 05:00 Uhr,… weiter lesen

Das Zuckerrohr erzielte letztes Jahr nicht die besten Preise, auch 2015 werden keine Rekordgewinne erwartet, Alternativen bietet der Yerba Anbau, vorherrschend in den südlichen Landesteilen aber auch in Guairá spürt man einen Zuwachs in diesem landwirtschaftlichen Sektor. In Paso Yobai führte der Mate Tee Produzent… weiter lesen

Die Behörden nehmen den Kampf gegen Dengue und Chikungunya auf, dabei arbeiten die Kommunen, SEAM und das Gesundheitsministerium an einem Strang, erklärte der zuständige Staatsanwalt für den Umweltbereich, Jorge Sosa. Er betonte, dass es nicht Sinn und Zweck sei, Grundstückseigentümer zu bestrafen oder sogar ins… weiter lesen

Die Parteispitzen aus den Reihen der PLRA und Frente Guasu (FG) sind nicht weit davon entfernt , bei den anstehenden Wahlen im Juli, zu kooperieren. Im Moment sind die Koalitionsverhandlungen in den Bezirken San Pedro, Caazapá und Guairá weit fortgeschritten, ein Funktionär aus dem Bezirk… weiter lesen

Eine Überprüfung der Arbeiten durch die Controller des Ministeriums für öffentliche Bauten und Kommunikation (MOPC) stellte bei einigen Aufträgen, die im Moment ausgeführt werden, Abweichungen in den vertraglich festgesetzten Ausschreibungsmodalitäten fest. Betroffen sind dabei die Qualitäts-, Sicherheits- und Haltbarkeitsnormen. Vorrangig geht es um Bauten von… weiter lesen

Die untersuchten Faktoren für diese These beinhalten das politische, soziale und wirtschaftliche Umfeld, wie Umwelt, Sicherheit, Bildung und öffentliche Dienstleistungen, insgesamt gesehen liegt dabei die Metropole Paraguays im Mittelfeld, die Tendenz geht aber abwärts. Paraguays Hauptstadt steht im internationalen Ranking nun auf Platz 114 im… weiter lesen

Der stellvertretende Verkehrsminister hat den Busunternehmern mehrere neue Verordnungen vorgegeben und deren Verstöße mit Geldbußen belegt, darunter befindet sich auch ein Verbot für Straßenhändler, ihre Produkte in den Bussen zum Verkauf anzubieten. Das Strafmaß dafür beträgt 2.455.640 Gs., die Verkäufer sind nun in heller Aufruhr.… weiter lesen

Laut einer Studie der US-Tageszeitung Wall Street Journal befindet sich die Hauptstadt von Paraguay bei Investoren unter den 10 attraktivsten Metropolen in der Region Lateinamerikas, vor allem der Immobiliensektor ist im Fokus von Kapitalanlegern. Die Grundstückspreise in Asunción betragen 1.224 US Dollar pro m², die… weiter lesen

Durch den Ausbau der Industriealisierung bei den Getreidesorten und die Weiterverarbeitung in Stärke erzielte man im Jahr 2014 eine Menge von 20.000 Tonnen, jedoch zeichnete sich bei der Maniokstärke eine Krise ab, die Verarbeitung des traditionellen Wurzelproduktes ist stark rückläufig aufgrund eines Verfalls der Preise,… weiter lesen

Der Präsident des Institutes für soziale Wohlfahrt (IPS), Benigno López, gab auf einer Pressekonferenz bekannt, dass 30% der 16.000 Mitarbeiter der Institution nicht an ihrem Arbeitsplatz erscheinen, und das täglich. In etwa fehlen also rund 5.000 Angestellte pro Tag. Für diejenigen, welche in den letzten… weiter lesen

Angesichts der aufeinanderfolgenden Berichte in den Medien und massiven Beschwerden von Fahrgästen bei den öffentlichen Verkehrsmitteln hat das Verkehrsministerium 38 weitere Punkte in den bestehenden Bußgeldkatalog aufgenommen, die Sanktionen beginnen bei 35 bis 173 Tageslöhnen (zwischen 2.455.425 Gs bis 12.136.815 Gs). Betroffen sind dabei Unternehmen,… weiter lesen

Paraguay und die Europäische Union haben eine Kooperationsvereinbarung über die nächsten sechs Jahre vereinbart, auf deren Grundlage fließen Gelder in Höhe von 150 Millionen Euro. Sie sollen eine Wettbewerbsfähigkeit Paraguays in den Bereichen Bildung und Gesundheit erzielen, sagte der Minister für Industrie und Handel, Gustavo… weiter lesen

Der Preis von Salat stieg um 171%, der von Eiern um 11% und von Kartoffeln um 9%, die Tomatenpreise hatten sich sogar verdreifacht, die Auswirkungen spürten im Endeffekt alle Kaufleute und Endverbraucher, die Restaurants oder andere gleichwertige Betrieb gaben sie aber nicht in vollem Umfang… weiter lesen

Nach fast vier Jahren des Stillstandes beim Fleischexport in die Europäische Union hat die Kommission aus allen Mitgliedsländern den Import paraguayischen Rindfleisches genehmigt. „Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass unser Vorschlag bei der Europäischen Kommission, eine Wiederaufnahme der Fleischexporte in die EU, genehmigt… weiter lesen

Das Vize-Ministerium für Bergbau und Energie plant ein kleines Wasserkraftwerk bei der Stadt Belén, im Norden Paraguays. Es soll nur über eine geringe Leistungserzeugung von 14 Megawatt verfügen. Mittlerweile ist die Ausschreibung erfolgt und daraufhin haben sich mehrere internationale und nationale Unternehmen beworben, sieben davon… weiter lesen

Insgesamt 159 Gemeinden haben nicht über die Ausgaben der Gelder aus dem Fond “Fonacide“ für das letzte Quartal 2014 Rechenschaft abgelegt, auch die Stadtverwaltung von Asunción befindet sich darunter. Das staatliche Controller Institut präsentierte die Liste der Kommunen, die bis dato noch keinen Rechenschaftsbericht aus… weiter lesen