Mittlerweile hat die Straßenpolizei ihre neuen Geräte zur Geschwindigkeitsmessung der Kraftfahrer ausreichend getestet und setzt diese verstärkt ein, seit Montag haben im Land intensive Überwachungen eingesetzt, es sollten nun alle Fahrzeugführer ein Augenmerk auf die Geschwindigkeitsbegrenzungen werfen. Außerhalb geschlossener Ortschaften gilt ein Tempolimit von höchstens… weiter lesen

Das binationale Wasserkraftwerk wird fast 22 Milliarden $ in eine technologische Aktualisierung investieren, der Schwerpunkt wird dabei auf den Turbinen liegen (insgesamt gibt es 20 Stück), erwähnte der leitende Direktor James Spalding, nach einer Sitzung vergangener Woche in Asunción zwischen den Managern beider Länder. Mit… weiter lesen

Nachdem zuletzt Russland Paraguay Armeeflugzeuge anbot, zieht nun auch Deutschland nach. Die Bundesregierung hat, nach internen Beratungen, Paraguay Flugzeuge für die Aus- und Weiterbildung der Streitkräfte zum Kauf angeboten. Das Hauptinteresse des paraguayischen Verteidigungsministeriums liegt auf zwei Arten von Maschinen, die G115E und G120A. Nach… weiter lesen

Das binationale Wasserkraftwerk Yacyretá  (EBY) hat insgesamt 62 Angestellte fristlos entlassen, dies soll eine Reaktion auf deren kritische Äußerungen über Interna gegenüber der Öffentlichkeit und den Medien sein. Eine andere Version der Geschichte, laut ABC Color, ist, dass man neue Arbeitsplätze für Colorado Mitglieder schaffen will.… weiter lesen

Seit vergangenem Wochenende können Einkäufer am Mercado 4 sowie Reisende im Busbahnhof von Asunción kostenlos über Wi-Fi im Internet surfen, das gab der Minister des Nationalen Sekretariats für Informations- und Kommunikationstechnologien (Senatics), David Ocampos, gegenüber der Presse bekannt. Er sagte weiter: „Wir haben um das… weiter lesen

Vertreter der paraguayischen Bischofskonferenz (CEP) gaben vergangene Woche die genauen Aktivitäten für den Besuch von Papst Francisco in Paraguay bekannt. Er soll zweieinhalb Tage im Land bleiben, seine Ankunft ist für Freitag, den 10. Juli vorgesehen. Am Flughafen Silvio Pettirossi wird der Heilige Vater durch… weiter lesen

Der staatliche Stromversorger ANDE hat 82.000 Millionen Guaranies jährlich für die Wartung der Verteileranlagen im Land eingeplant. Insgesamt wurden 51 Subunternehmen für diese Arbeiten unter Vertrag genommen. ANDE Präsident Victor Romero berichtete, dass insgesamt 51 Fremdfirmen mit diesen Instandhaltungsarbeiten beauftragt wurden weil die Behörde nicht… weiter lesen

In den Nachbarländern Brasilien und Argentinien ist ein deutlicher wirtschaftlicher Abschwung prognostiziert, sagte der Leiter der paraguayischen Zentralbank (BCP), Carlos Fernández Valdovinos, er geht aber davon aus, dass im Jahr 2015 ein Wachstum von 4,5% des BIP in Paraguay erzielt wird, basierend auf den langfristigen… weiter lesen

Choré, Departement San Pedro: Eine Gruppe von Einwohnern der Kolonie Nuclear II dieses Bezirkes protestierte, unterstützt von dem nationalen Bauerverband (FNC), gegen eine Verwendung von Insektiziden auf Soja Feldern, die angeblich missbräuchlich verwendet werden und ihre Ländereien schädigen. Die Bewohner machten ihrem Unmut lautstark vor… weiter lesen

Das Ministerium für Landwirtschaft und Viehzucht (MAG) unterstützt den Bau von 1.000 Gewächshäusern mit Bewässerungsanlagen für die Produktion von Gemüse das ganze Jahr über, sagte der Minister Jorge Gattini. Die Proklamation fand auf dem Agrarmarkt im Einkaufszentrum Mariscal López statt, parallel wurde der Wettbewerb “Bester… weiter lesen

Nach den Rekordpreisen für Tomaten Anfang dieser Woche scheint wieder eine Normalisierung der Verkaufspreise eingetreten zu sein, Anfang der Woche wurde die Steige mit 20 kg am Abasto Markt noch mit 220.000 Guaranies gehandelt, Ende der Woche wurde diese Frucht nun für 60.000 Gs. angeboten,… weiter lesen

Dieses Jahr plant das nationale Sekretariat für den Wohnungsbau (SENAVITAT) über 12.000 Sozialwohnungen für einkommensschwache Einwohner zu errichten, es gibt aber im Augenblick einen Personalmangel der Kontrollorgane und weiterer Fachkräfte. Erst kürzlich hatte die SENAVITAT einen Aufruf für Architekten, Ingenieure und Controller gestartet, aber nur wenige… weiter lesen

Die Botschafterin der Vereinigten Staaten, Leslie Ann Bassett, besuchte das erste Mal den Bezirk Concepción im Norden Paraguays, das Rückzugsgebiet der paraguayischen Volksarmee (EPP). Die diplomatische Vertreterin betrachtet das Bundesland (Departamento) nicht als Konfliktzone sondern sieht in dem “Gebiet ein großes Potential in verschiedenen Bereichen“.… weiter lesen

Verschiedene Arten von Tauben sind mittlerweile schon in einer großen Population im Chaco gesichtet worden, das Umweltministerium (SEAM) wurde von verschiedenen Seiten gebeten, die Jagdsaison früher zu genehmigen. In erster Linie fordern das Reiseveranstalter, sie sind der Auffassung, der ideale Jagdzeitraum wäre von März bis… weiter lesen

Der Virus schreitet fort, letzte Woche wurden 74 neue Krankheitsfälle, alleine nur in Coronel Oviedo, registriert, hauptsächlich ist aber der Großraum Asunción betroffen, wo man hinschaut, finden sich Müllberge mit Eimern, alten Reifen oder anderen Behältnissen. Durch die fast täglichen Gewitterschauer und die feuchte und… weiter lesen

Das Ministerium für öffentliche Arbeiten (MOC) wird nun mehrere Restauration und Malerarbeiten an historischen Gebäuden, unter anderem an der Kathedrale und dem Regierungspalast in der Hauptstadt Asunción vornehmen. Die Sanierungen resultieren aus dem geplanten Papstbesuch dieses Jahr, der immer konkretere Formen annimmt. Der Direktor des… weiter lesen

Am vergangenen Wochenende gelang der Polizei den Anführer und ein weiteres Führungsmitglied der Geldautomaten Überfälle festzunehmen, dies bestätigte der leitende Beamte der Kriminalabteilung Nery Fernández gegenüber dem Radiosender 780 AM. Die beiden Beschuldigten wurden unter dringendem Tatverdacht in Gewahrsam genommen, die Verhaftung fand in Fernando… weiter lesen

Am vergangenen Montag war der offizielle Schulbeginn in Paraguay für mehr als 1,5 Millionen einheimische Schüler, der Staatspräsident Horacio Cartes nahm an der Eröffnungszeremonie in der Schule Dr. José Gaspar Rodriguez de Francia in Concepción teil, Privatschulen hatten teilweise schon eine Woche früher mit dem… weiter lesen