Grillliebhaber können sich freuen

Am Sonntag, den 7. Juni findet zum vierten Mal das Festival “Kure ára“ (Tag des Schweins) am Conmebol Center, bei Luque, statt. Das Event ist jedes Jahr ein Großereignis und zieht die Massen an, zubereitet werden in etwa 5.000 Kilogramm Schweinefleisch in den unterschiedlichsten Variationen.… weiter lesen

Erstes paraguayisches Schulschiff

Seit Montagmorgen können Auszubildende im Bereich der zivilen Seefahrt zum ersten Mal praktische Erfahrungen auf einem Schulschiff unter paraguayischer Flagge sammeln. 10 angehende Seeleute treten auf der Jungfernfahrt eine Reise nach Montevideo über die Flüsse Paraguay und Paraná an und kehren voraussichtlich innerhalb von 20… weiter lesen

Expo Neuland mit Erfolg abgeschlossen

“Es gibt Menschen, die die Dynamik der Arbeit in diesem landwirtschaftlichen Zweig wie bei der Rinderhaltung nicht verstehen, es ist aber einer der Motoren für unsere Volkswirtschaft und sollte nicht kritisiert werden”, sagte am Sonntag Landwirtschaftsminister Jorge Gattini auf der Abschlusskundgebung. Bei dieser Gelegenheit bekräftigten… weiter lesen

Erdbeerzeit in Itauguá beginnt

Auf die Erdbeerernte warten jedes Jahr viele Menschen, seien es nun die Produzenten oder Verbraucher. Wie bei allen landwirtschaftlichen Produkten mittlerweile, auch bei Obst und Gemüse, variiert der saisonale Preis erheblich und kann bei dieser Frucht bis zu 50.000 Guaranies pro Kilo betragen. Am vergangenen… weiter lesen

Grundsteuer in ländlichen Regionen könnte um das Vierfache steigen

Eine intensive Debatte unter den Senatoren der verschiedenen Parteien endete mit einem Konsens, wobei bestimmt wurde, eine neue Modifikation bei der Steuerbemessungsgrundlage festzusetzen. Im Wesentlichen sind erst einmal Eckpunkte definiert worden, aber es ist angedacht dabei zusätzliche Steuereinnahmen zu erzielen. Die Steuerwerte von Immobilien sollen… weiter lesen

Die “rechte Hand Gottes” verpasst die Frist zur Einschreibung

Die Colorado-Politikerin María Teresa Tiede kannte vor wenigen Monaten noch kaum jemand, bis sie ihre Wahlkampagne als Parteipräsidentin startete. Mit dem Slogan “Ich bin nicht Gott aber seine rechte Hand” war ihr die Aufmerksamkeit der Medien für einen Moment sicher. Ihrer neu gegründeten Bewegung innerhalb… weiter lesen

Heute Abend zum Himmel schauen

Professor Blas Servin von der nationalen Sternenwarte bestätigte, dass heute Abend in Paraguay die Annäherung des Saturns an den Mond wunderbar zu beobachten ist, es ist kein Fernglas vonnöten, das Schauspiel ist mit bloßem Auge zu verfolgen. Das Phänomen ist bekannt als “astronomische Verbindung“. Gegen… weiter lesen

Mega Veranstaltung von Honor Colorado

In Coronel Oviedo hielt der Flügel Honor Colorado (HC) innerhalb der regierenden Partei ANR am Samstag eine Mega-Wahlkampf-Veranstaltung ab. In den nächsten Wochen stehen die parteiinternen Wahlen für den Vorsitz sowie landesweit die Kommunalwahlen an. Hauptsächlich sollte der Kandidat von HC für den Parteivorsitz beworben… weiter lesen

Ausländische Investitionen in Paraguay

Eine neue Studie mit dem Titel “Direkte ausländische Investitionen in Lateinamerika und der Karibik” herausgegeben von der “Wirtschaftlichen Komission für Lateinamerika und die Karibik” (Cepal), die zu den Vereinten Nationen gehört, besagt, Paraguay konnte dreimal mehr fremde Gelder in 2014 anziehen als im Vorjahr. Dies… weiter lesen

Schmuggel von Meteoritengestein

Ein Paraguayer wurde zusammen mit drei argentinischen Staatsbürgern in der Provinz Chaco, Argentinien, am vergangenen Samstag von der Gendarmerie verhaftet, als sie illegal Meteoritensteine transportierten. In einer grenzübergreifenden Operation im Zuständigkeitsbereich von Roque Sáenz Peña, in der Provinz Chaco, stoppte die Polizei einen LKW der… weiter lesen

Regierung muss gerechten Zugang zu Dienstleistungen gewährleisten

Fairness und Transparenz im Zugang zur Grundversorgung ist die Grundlage für den Abbau von Ungleichheiten, nach einem Bericht der Weltbank, präsentiert am vergangenen Freitag in Asunción. Bis 2013 hat das Land eine “Expansion der Dienstleistungen in Gesundheit und Bildung“ erfahren, obwohl dabei “Ungleichheiten für den… weiter lesen

Aufstand gegen Zuckerrohrpreis

Landwirte aus dem Zuckerrohrsektor in der Zone von Troche protestierten gegen den geplanten Vorschlag vom Staat, 140.000 Guaranies je Tonne Zuckerrohr zu bezahlen, im letzten Jahr waren es noch 170.000 Gs., der Privatsektor zahlt augenblicklich aber nur 110.000 Gs. Die Demonstranten sperrten teilweise die Fernstraße… weiter lesen

Erklärung von Theologie-Studenten zum Papstbesuch

Mario Bergoglio, der amtierende katholische Papst, will auf seiner Südamerikareise auch Paraguay besuchen. Die Abgeordneten erklärten den 10. und 11. Juli zu Feiertagen, damit die überwiegend katholische Bevölkerung an den geplanten Zeremonien “live” teilnehmen kann. Die Merchandsing-Firmen produzieren auf Hochtouren, die Zentralbank wird Sonderbriefmarken und… weiter lesen

Pflanzenschutz-pause bei Sojakulturen wegen Rostkrankheit

Um die Ausbreitung von Rost bei den Sojabohnen zu verhindern hat die Senave einen Anbau in dem Zeitraum vom 1. Juni bis 30. August verboten. Dies ist notwendig, da sich die Kosten für den Kampf gegen den Rostpilz mittlerweile auf 295 Millionen US-Dollar belaufen. Der… weiter lesen

Gesunde Ernährung bei den Preisen?

Das Gesundheitsministerium forderte die Bevölkerung auf, weniger gebratenes Fleisch und mehr Gemüse zu verzehren, aber wie kann das funktionieren wenn der lokale Markt dieses nicht hergibt. Paraguay hängt derzeit von den Einfuhren aus Argentinien ab, Tomaten kosten pro Kiste 170.000 Guaranies, Gurken 70.000 Gs., Kartoffeln… weiter lesen

Warnung vor illegalem Handel mit Mitteln zur Nahrungsergänzung

Viele Menschen in Paraguay nehmen aus verschiedenen Gründen Nahrungsergänzungsmittel zu sich, diese kommen aber auch teilweise auf illegalen Wegen ins Land, das Ministerium für öffentliche Gesundheit und Soziales zusammen mit anderen Genehmigungsbehörden warnt nun vor dem Kauf nicht zertifizierter Produkte. Diese Mittel sollten nur aus… weiter lesen

Senat modifiziert Gesetz zur APP

Das Gesetz zur Öffentlich-Privaten-Allianz (Alianza Público Privada – APP) wurde vom Senat geändert. Das Gesetz wurde als eines der ersten von der Regierung Cartes verabschiedet und erlaubt im Wesentlichen privaten Firmen wirtschaftliche Aktivitäten in Bereichen, die einst dem Staat vorbehalten waren. Über die Vergabe von… weiter lesen

Forstunternehmen plant weitere Investitionen

Ein argentinisches Forstunternehmen will sein Engagement in Paraguay weiter ausbauen, es fasste schon vor Jahrzehnten Fuß und ist führend bei der Aufforstung und Holzproduktion. Die Firma besitzt über 8.000 Hektar Eukalyptusplantagen und produziert monatlich 200.000 Kubikmeter Rundholz sowie 100.000 Kubikmeter Biomasse für die lokale Industrie.… weiter lesen

Katastrophale Strecke Itapé – Villarrica

Guairá: Die Regenfälle bringen immer mehr Altlasten an das Tageslicht, die 17 Kilometer lange Verbindungstraße zwischen Itapé und Villarrica ist in einem beklagenswerten Zustand, die Einheimischen sind an Regentagen isoliert. Der eigentliche Name lautet “Weg des Glaubens“, die Dorfbewohner nennen ihn aber “Weg der Verheißung… weiter lesen

Im Brennpunkt die Motorradfahrer

Strenge Kontrollen, insbesondere bei Zweirädern, sollen die Unfallraten sinken lassen, rund 12.000 werden pro Jahr registriert, dabei entstehen Krankheits- und Pflegekosten in etwa von einer Millionen US-Dollar. „Die Idee ist, die hohe Rate an Unfällen in unserem Land zu reduzieren, dabei sollen die Strafverfolgungsbehörden härter… weiter lesen