Neue Erdölbohrungen durch amerikanische Dahava Group beginnen Ende des Jahres

Cerro Cabrera: Wie der Vizeminister für Bergbau und Energie, Hugo Cacace, erklärte, beginnt das amerikanische Unternehmen Dahava, das eben erst drei paraguayische Firmen aufgekauft hat, Ende des Jahres mit eigenen Bohrungen nach Erdöl. Die Perforationen im Grenzgebiet zu Bolivien in der Provinz Alto Paraguay finden… weiter lesen

Fernando Lugo will Mario Ferreiro als Vizepräsident

Asunción: Laut diversen Referenten der linken Parteigruppe Frente Guasu würde der Ex Präsident Fernando Lugo bei dem Wunsch selber Kandidat zu sein für das Präsidentenamt Mario Ferreiro als Vizepräsident an seiner Seite sehen wollen. Die linken Politiker, die von der Tageszeitung Última Hora befragt wurden,… weiter lesen

Brasilien militarisiert Grenzzone zum Schutz vor Drogen und Kriminalität

Ciudad del Este: Die brasilianische Regierung militarisiert ihre Grenzen nicht nur zu Paraguay sondern auch nach Argentinien, Uruguay und Bolivien. Das alles gehört zur Operation „Agata“, die in dieser Form zum dritten Mal stattfindet. Die Maßnahmen die Soldaten des Heeres, der Luftwaffe und der Marine… weiter lesen

Geschlagen und erschossen

Areguá: Letzte Nacht gegen 22.00 Uhr machten zwei Brüder auf sich aufmerksam, als sie auf einem Grundstück nahe ihrem Haus eine Kuh schlachteten. Anwohner benachrichtigten die Polizei, die zwei Unteroffiziere hinschickte. Die Uniformierten, die davon ausgingen, dass die Kuh gestohlen war, schlugen die zwei jungen… weiter lesen

Duarte Frutos: „Soll Lugo doch kandidieren“

Asunción: Der Ex Präsident Paraguays, Nicanor Duarte Frutos, erklärte heute über die eventuelle Kandidatur seines Nachfolgers, „dass man Lugo erneut kandidieren lassen sollte, damit er die politischen und sozialen Prozesse besser versteht“. Der Ex Mandatsträger sagte bei einem Gespräch mit Radio Cardinal, dass die Judikative… weiter lesen

Das Aus für Paraguay bei den Olympischen Sommerspielen in London

London: Die Freude und die Begeisterung bei den Athleten aber auch bei den Fans waren groß, als sechs paraguayische Sportler nach London aufbrachen. Sie waren die Vertreter Paraguays die sich klassifizieren konnten. Dabei bleib es leider aber schon. Nachdem heute die letzte Athletin, die Speerwerferin… weiter lesen

Flugplatz in San Pedro wo Flugzeug gefunden wurde stammt aus Wasmosy Zeiten

San Pedro de Ycuamandiyú: Der nicht fertiggestellte Flugplatz der Stadt, auf dem eine bolivianische Cessna befunden wurde, stammt aus der Zeit als Juan Carlos Wasmosy Präsident (1993 – 1998) war. Diese “Drogenpiste” wurde niemals eingeweiht und ist trotzdem ständig in Betrieb. Einem Anwohner haben es… weiter lesen

NSA investiert 20 Millionen US-Dollar in Logistikzentrum

Luque: Mit einer Investition von insgesamt 20 Millionen US-Dollar vertraut das nationale Transportunternehmen (Passagier und Fracht) in die Zukunft, dass ihre angebotenen Dienste mehr und mehr benötigt werden. Wie auch viele andere Sektoren benötigt der Logistikbereich ein eigenes Frachtzentrum, in dem neben Zwischenlagerung auch das… weiter lesen

Maniok – nicht nur zum Essen gut

Asunción/Buenos Aires: Wissenschaftler des Nachbarlandes Argentinien haben es geschafft einen neuartigen Leim herzustellen, der aus Maniokstärke und Glycerin besteht und bestens geeignet scheint, um Etiketten auf Glasfaschen aufzukleben. „Ein Nebenprodukt der Biodieselproduktion ist Glycerin, was normalerweise von der Kosmetik- und Pharmaindustrie aufgekauft wird. Die großen… weiter lesen

Mexikos Botschafter kehrt nach Befragung zurück nach Asunción

Asunción: Der Botschafter von Mexiko, Fernando Estrada, kehrt zurück nach Paraguay nachdem er zur Befragung wegen der Absetzung Lugos nach Mexiko Stadt gerufen wurde. Das mexikanische Kanzleramt billigte die Rückkehr seines Botschafters, getreu dem Aussage der Organisation der Amerikanischen Staaten (OAS), die Paraguay nach dem… weiter lesen

US Parlamentarier auf Stippvisite in Paraguay

Ciudad del Este: Gestern Nachmittag um 17.20 Uhr landeten Repräsentanten des Kongresses der Vereinigten Staaten von Amerika in einem offiziellem Flugzeug auf dem Flughafen Guaraní in Minga Guazú. Die Absicht ihres Besuches ist sich ein Bild von dem Dreiländereck zu machen, was in Nordamerika unter… weiter lesen

Frente Guasu, geteilt wegen Lugos Kandidatur

Asunción: Der Vorschlag das Fernando Lugo als Kandidat für die Präsidentschaft antreten könnte sorgt für Unbehagen in den eigenen Reihen. Die große Anhängerschaft von Ex Fernsehmoderator Mario Ferreiro, der Lugos Wunschkandidat war und nun von ihm verdrängt werden soll, blockiert dieses Idee. Zudem kommt, dass… weiter lesen

Drogenflugzeug mit Bargeld in San Pedro gefunden

San Pedro de Ycuamandiyú: Der Polizeichef von San Pedro, Hilaro Lesme bestätigte, dass heute ein verlassenes Kleinflugzeug mit 40.000 – 50.000 US-Dollar in dem Ortsteil Yatevó gefunden wurde. Das große Paket mit mehreren 50 Dollar Noten befand sich in dem Flugzeug unter bolivianischer Flagge welches… weiter lesen

Efraín Alegres Kandidat für den Vize wird aus der PDP oder PPQ kommen

Ciudad del Este: Efraín sagte dass sein Stellvertreter für die Wahlen in 2013 nach einer weiteren Verhandlungsrunde bekanntgegeben wird. Vorab gab er allerdings zu, dass es sich eigentlich nur um Rafael Filizzola (PDP) oder Miguel Carrizosa, (PPQ) handeln kann. Efraín Alegre, liberaler Vorkandidat auf den… weiter lesen

Nur 11% der Universitätsstudenten schließen mit Titel ab

Asunción: Die Nummer der Studenten, die von insgesamt 44 Universitäten mit Titel abgehen, ist jedes Jahr geringer im Vergleich zu der Anzahl derer die sich für die Studiengänge einschreiben. Dieses Phänomen zieht sich schon mehr als 10 Jahre durch den höheren Bildungssektor, laut einem Bericht… weiter lesen

Landbesetzung in Salto del Guairá hinterlässt 8 Verletzte

Salto del Guairá: Auf einem wertvollen Grundstück am Stadtrand der Grenzgemeinde  installierten sich rund 800 Menschen mit Zelten, die unüblich zu den sonstigen Besetzungen keine Landlosen sondern Arbeiter aus dem Inland sind, denen die Mieten in der Stadt zu hoch wurden. Von der Staatsanwaltschaft gewarnt… weiter lesen

Zehn Lügen über die politische Krise

Asunción: Als Vorwort zu der argumentreichen Ausführung wird darauf hingewiesen, dass auch hier verschiedene Meinungen weiterhin bestehen werden und sollen. Es gibt das Gesetz und es gibt verschiedene Ansichten der Dinge. 1. Ich habe Lugo gewählt und nicht Franco. Viele Menschen fühlen sich tatsächlich bedroht… weiter lesen

Missglückter Überfall am helllichten Tag

Asunción: Heute Mittag gegen 12.00 Uhr kam es im Stadtteil San Jorge zu einem Schusswechsel wobei einer der schlecht vorbereiteten Räuber angeschossen wurde. Zwei Männer die auf ihrer Baustelle, einem neuen Laboratorium, den Arbeitern ihren Wochenlohn auszahlen wollten, wurden von einem weißen Toyota Corsa auf… weiter lesen

Lugo warnt vor neuen Putschen in der Region

Sao Paulo: Der Ex Präsident Fernand Lugo, der gestern nach einem medizinischen Check von Ex Präsident Luiz Lula da Silva empfangen wurde, erklärte, dass die Möglichkeiten neuer Putsche in Südamerika zugenommen haben. „Jetzt, nachdem was in Paraguay passiert ist, sollte die ganze Welt alarmiert sein.… weiter lesen

Zwei Feiertage werden im nächsten Jahr auf Montag verlegt

Asunción: Auf Wunsch der Tourismusministerin Liz Cramer wurden per Dekret zwei gesetzliche Feiertage von ungünstigen Wochentagen auf Montag verlegt, damit lange Wochenenden zustande kommen und somit mehr Zeit zum verreisen und Geld ausgeben bleibt. Mit dem Dekret N° 9.393 wird unter anderem der Feiertag vom… weiter lesen